|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Rasik balma ... haaye |
Oh charming beloved ... oh my |
| Dil kyun lagaya, tose dil kyun lagaya |
Why did I give my heart to you |
| Jaise rog lagaya |
It's as if I've caught an illness |
| Jaise rog lagaya |
It's as if I've caught an illness |
| Rasik balama ho |
Oh charming beloved |
|
|
| Jab yaad aaye tihari |
When I remember you |
| Surat woh pyari pyari |
That sweet lovely face of yours |
| Jab yaad aaye tihari |
When I remember you |
| Surat woh pyari pyari |
That sweet lovely face of yours |
| Neha laga ke haari |
Loving you, I lost myself |
| Neha laga ke haari |
Loving you, I lost myself |
| Tadapun main gham ki maari |
I yearn with deep sorrow |
|
|
| Rasik balma ... haaye |
Oh charming beloved ... oh my |
| Dil kyun lagaya, tose dil kyun lagaya |
Why did I give my heart to you |
| Jaise rog lagaya |
It's as if I've caught an illness |
| Rasik balama ho |
Oh charming beloved |
|
|
| Dhoondhe hai pagal naina |
My crazy eyes search for you |
| Paaye na ik pal chaina |
They're not at peace even for a moment |
| Dhoondhe hai pagal naina |
My crazy eyes search for you |
| Paaye na ik pal chaina |
They're not at peace even for a moment |
| Dasti hai ujhdi raina |
The desolate nights bite like poison |
| Dasti hai ujhdi raina |
The desolate nights bite like poison |
| Kaase kahu main baina |
To whom shall I tell my pain |
|
|
| Rasik balma ... haaye |
Oh charming beloved ... oh my |
| Dil kyun lagaya, tose dil kyun lagaya |
Why did I give my heart to you |
| Jaise rog lagaya |
It's as if I've caught an illness |
| Rasik balama ho |
Oh charming beloved |
|
|
|