|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| This is the tribute to Thalaiva |
This is the tribute to Sir Rajni |
| From King Khan and one and only |
From King Khan and one and only |
| Yo Yo Honey Singh! |
Yo Yo Honey Singh! |
|
|
| Moochon ko thoda round ghumake |
Turn your moustaches a bit |
| Anna ke jaisa chashma lagake |
Wear the sunglasses like Anna |
| Coconut mein lassi milake |
Mix buttermilk in a coconut |
| Aa jao sare mood banake |
Everyone come in a good mood |
| Moochon ko thoda round ghumake |
Turn your moustaches a bit |
| Anna ke jaisa chashma lagake |
Wear the sunglasses like Anna |
| Coconut mein lassi milake |
Mix buttermilk in a coconut |
| Aa jao sare mood banake |
Everyone come in a good mood |
|
|
| All the Rajni fans ... Thalaiva! |
All the Rajni fans ... Sir Rajni! |
| Don't miss the chance ... Thalaiva! |
Don't miss the chance ... Sir Rajni! |
| All the Rajni fans ... Thalaiva! |
All the Rajni fans ... Sir Rajni! |
| Don't miss the chance ... do this! |
Don't miss the chance ... do this! |
|
|
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
|
|
| Jado jawaani bada jor si ve jaalma |
I'm young and with great energy |
| Main ta Rajni da fan si ve jaalma |
I'm a huge fan of Sir Rajni |
| Jado jawaani bada jor si ve jaalma |
I'm young and with great energy |
| Main ta Rajni da fan si ve jaalma |
I'm a huge fan of Sir Rajni |
|
|
| Disco mein jab yeh gaana bajega |
When this song will play in the disco |
| On the floor aana padega |
You'll have to come on the floor |
| Lungi ko uthana padega |
You'll have to lift the loincloth |
| Step karke dikhana padega |
You'll have to do the step and show |
| Disco mein jab yeh gaana bajega |
When this song will play in the disco |
| On the floor aana padega |
You'll have to come on the floor |
| Lungi ko uthana padega |
You'll have to lift the loincloth |
| Step karke dikhana padega |
You'll have to do the step and show |
|
|
| All the Rajni fans ... Thalaiva! |
All the Rajni fans ... Sir Rajni! |
| Don't miss the chance ... Thalaiva! |
Don't miss the chance ... Sir Rajni! |
| All the Rajni fans ... Thalaiva! |
All the Rajni fans ... Sir Rajni! |
| Don't miss the chance ... do this! |
Don't miss the chance ... do this! |
|
|
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
|
|
| Night club mein aaya, mai toh |
I've come into the nightclub |
| Mujhko rokega kaun aur kaiko |
Who shall stop me and why |
| Mera mood main dance karega |
I'm in the mood so I'll dance |
| Kisi ka daddy se nahi darega |
I won't be scared from anyone's dad |
| Jisko joh bhi hai karna woh kar lo |
Do whatever whoever wants to |
| Idhar hi main hoon khada pakad lo |
I'm here itself, come and catch me |
| Ghar pe jaake tum Google kar lo |
Go home and Google about me |
| Mere bare mein Wikipedia pe padh lo |
Read about me on Wikipedia |
|
|
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
|
|
| Kaun mujhsa hai kaun |
There is no one else like me |
| Oh baby yes I'm a don |
Oh baby yes I'm a don |
| Nahi milega mujhsa go find it |
You won't find anyone like me, go find it |
| Don't angry me, mind it! |
Don't angry me, mind it! |
| Arre mere jaise dance kisko aata hai |
No one knows to dance like me |
| Choreographer ko main hi sikhata hai |
I teach the choreographer |
| Woh ghar pe aata hai |
He comes to my house |
| Mujhse seekh ke jaata hai |
He learns from me |
| Mujhse seekh ke woh logon ko sikhata hai |
He learns from me and then he teaches other people |
|
|
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
|
|
| Moochon ko thoda round ghumake |
Turn your moustaches a bit |
| Anna ke jaisa chashma lagake |
Wear the sunglasses like Anna |
| Coconut mein lassi milake |
Mix buttermilk in a coconut |
| Aa jao sare mood banake |
Everyone come in a good mood |
| Moochon ko thoda round ghumake |
Turn your moustaches a bit |
| Anna ke jaisa chashma lagake |
Wear the sunglasses like Anna |
| Coconut mein lassi milake |
Mix buttermilk in a coconut |
| Aa jao sare mood banake |
Everyone come in a good mood |
|
|
| All the Rajni fans ... Thalaiva! |
All the Rajni fans ... Sir Rajni! |
| Don't miss the chance ... Thalaiva! |
Don't miss the chance ... Sir Rajni! |
| All the Rajni fans ... Thalaiva! |
All the Rajni fans ... Sir Rajni! |
| Don't miss the chance ... do this! |
Don't miss the chance ... do this! |
|
|
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
| Lungi dance, lungi dance |
Do the loincloth dance |
|
|
| Yo Yo Honey Singh! |
Yo Yo Honey Singh! |
| King Khan! |
King Khan! |
| Chennai Express! |
Chennai Express! |
|
|
|