|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Bharat humko jaan se pyara hai | We love India more than our lives |
| Sabse nyara gulistan hamara hai | Our country is the most beautiful garden of roses |
| Bharat humko jaan se pyara hai | We love India more than our lives |
| Sabse nyara gulistan hamara hai | Our country is the most beautiful garden of roses |
| Sadiyon se Bharat bhoomi duniya ki shaan hai | From years India has been the pride of the world |
| Bharat maa ki raksha mein jeevan qurbaan hai | We'll sacrifice our lives for our motherland India |
| Bharat humko jaan se pyara hai | We love India more than our lives |
| Sabse nyara gulistan hamara hai | Our country is the most beautiful garden of roses |
|
|
| Ujre nahi apna chaman | May our garden never get destroyed |
| Toote nahi apna watan | May our country never get divided |
| Gumraah na karde koi | We wish that no one will misguide us |
| Barbaad na karde koi | We wish that no one will destroy us |
| Mandir yahan, masjid yahan | There are temples and mosques here |
| Hindu yahan, Muslim yahan | There are Hindus and Muslims here |
| Milke rahe hum pyar se ... jaago | We all will live here together in love ... wake up |
|
|
| Hindustani naam hamara hai | Our name is Indians |
| Sabse pyara desh hamara hai | Our country is the most beloved |
| Hindustani naam hamara hai | Our name is Indians |
| Sabse pyara desh hamara hai | Our country is the most beloved |
| Janmbhoomi hai hamari shaan se kahenge hum | We'll proudly say that it's our motherland |
| Sabhi toh bhai bhai pyar se rahenge hum | We all will live here in harmony as brothers |
| Hindustani naam hamara hai | Our name is Indians |
| Sabse pyara desh hamara hai | Our country is the most beloved |
|
|
| Assam se Gujarat tak | From Assam to Gujarat |
| Bengal se Maharashtra tak | From Bengal to Maharashtra |
| Jaati kayi dhun ek hai | We have many castes but one rhythm |
| Bhasha kayi sur ek hai | We have many languages but one melody |
| Kashmir se Madras tak | From Kashmir to Madras |
| Keh do sabhi hum ek hai | Everyone say that we're one |
| Awaaz do hum ek hai ... jaago | Say it loudly that we're one ... wake up |
|
|
|