| Lyrics |
Translation |
| Pyar mein aise pagla gaye hai Pandey ji ne kaand kar diya | Mr. Pandey has created a mess as he's become crazy in love |
| Arre kaand kar diya | He has created a mess |
| Arre kaand kar diya | He has created a mess |
| Tumne maanga U.P. gori naam tere brahmand kar diya | You asked for Uttar Pradesh but I'm giving you the entire universe |
|
|
| Pandey khade hai dekho chashma lagai ke | Mr. Pandey is standing wearing his sunglasses |
| Paan ka beeda gilauri chabai ke | He's chewing on betel leaf |
| Kya baat hai | That's awesome |
| Dekhe nagar saari dekhe gujariya | The entire colony is watching this |
| Laage kahin na inko najariya | He's immune to the evil eyes |
| Pandey khade hai dekho dekho dekho | Look, Mr. Pandey is standing |
| Tanik baat suniye | Listen to me please |
|
|
| Innocent se pehle the kehti thi duniya | The world says that I was innocent earlier |
| Tune bigaad diya o meri muniya | But o my girl, you've made me naughty |
| Innocent se pehle the kehti thi duniya | The world says that I was innocent earlier |
| Tune bigaad diya o meri muniya | But o my girl, you've made me naughty |
| Moochon ka pahad bana ke | I'll twist and turn my moustache |
| Set wet ka gel laga ke | I'll set my hair with gel |
| Arre aankhon pe chashma chadhaya | I'll put sunglasses over my eyes |
| Set wet ka gel laga ke | I'll set my hair with gel |
| Tere peeche peeche meri jaan yeh kamaal hua re | This magic has happened by running behind you |
|
|
| Munna badnaam hua | This boy has got defamed |
| Munna badnaam hua darling tere liye | This boy has got defamed for you my darling |
| Munna badnaam hua darling tere liye | This boy has got defamed for you my darling |
| Munna badnaam hua ... bhokal kar diye! | This boy has got defamed ... you've created a mess! |
|
|
| Kehte hai, collar pe chashma tika ke | I'll put my sunglasses on my shirt's collar |
| Moochon ka baan bana ke | I'll twist and turn my moustache |
| Lag gaye hai tere peeche set wet ka gel laga ke | I'll set my hair with gel and run behind you |
| Hum hai tere peeche U.P. ke sab raste naap diye hai | I've measured all the roads of Uttar Pradesh running behind you |
| Tere chakkar mein o rani kitno ko kantaap diye hai | O my queen, I've slapped so many people just for you |
| Teri gali ke bachon ko meri bullet ka number yaad ho gaya | The kids in your street know the license plate number of my bullet motorcycle |
| Hamre ghar wale soche launda unka barbaad ho gaya | My family thinks that their son has gone mad |
|
|
| Model jaisi body hai par duty karte thane mein | He has the body of a model but yet he works in a police station |
| Duty karte thane mein | He works in a police station |
| Duty karte thane mein | He works in a police station |
| Todh phod yeh karte hai par interest hai gaane mein | He's into action but yet his interest lies in songs |
| Interest hai gaane mein ji | His interest lies in songs |
| Interest hai gaane mein | His interest lies in songs |
| Hai charche aam tere subah se shaam mein tere | Morning to evening people are talking about you |
| Dil kya sambhale koi hai aise kaam tere | Based on your habits you won't be able to handle a heart |
| Keeje aise kaam meri jaan dil baimaan huya re | Do something so that my heart goes crazy for you |
|
|
| Gaana rewind hua | The song has been rewinded |
| Munna badnaam hua darling tere liye | This boy has got defamed for you my darling |
| Munna badnaam hua darling tere liye | This boy has got defamed for you my darling |
| Munna badnaam hua ... Mogambo khush hua! | This boy has got defamed ... Mogambo is happy! |
|
|
| Behad nuksaan hua darling tere liye | I've taken a big loss for you my darling |
| Munna badnaam hua darling tere liye | This boy has got defamed for you my darling |
| Haan behad nuksaan hua darling tere liye | I've taken a big loss for you my darling |
| Main tere naam hua darling tere liye | I've sacrificed everything for you my darling |
| Salman Khan hua darling tere liye | I've become Salman Khan for you my darling |
