Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Apna Time Aayega

Gully Boy
Lyrics Translation
Kaun bola mujhse na ho payegaWho said that I'm incapable of doing this
Kaun bola, kaun bolaWho said that
Apna time aayegaMy time will come


Uth jaa apni raakh se tu udh jaa ab talaash meinGet up from your ashes and search for yourself
Parwaaz dekh parwane ki aasmaan bhi sar uthayegaEven the skies will have to look up to see my flight
Aayega, apna time aayegaIt'll come, my time will come
Mere jaisa shaana lala tujhe na mil payegaYou won't find a cunning guy like me
Yeh shabdo ka jwala meri bediyan pighlayegaThe lava of my words will melt the shackles that holds me
Jitna tune bhoya hai tu utna hi toh khayegaWhatever you've sown, you'll reap only that much
Aisa mera khwaab hai joh dar ko bhi satayegaMy dream will even make the fear tremble
Zinda mera khwaab ab kaise tu dafnayegaHow will you bury my living dream now


Ab hausle se jeene deLet me live with hope now
Ab khauf nahi hai seene meinThere's no fear in my heart now
Har raaste ko cheerengeI'll tear through every path
Hum kaamyabi cheenengeI'll snatch my success
Sab kuch mila paseene seI've attained everything with sweat and hard work
Matlab bana ab jeene mein, kyunNow I understand the meaning of life, why


Kyun ki apna time aayegaBecause my time will come
Tu nanga hi toh aaya hai kya ghanta lekar jayegaYou came empty handed and you won't be able to take anything with you
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Tu nanga hi toh aaya hai kya ghanta lekar jayegaYou came empty handed and you won't be able to take anything with you
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Tu nanga hi toh aaya hai kya ghanta lekarYou came empty handed and you won't be able to take anything with you


Kisi ka haath nahi tha sar parI didn't have the support of anyone
Yahan par aaya khudki mehnat se mainI've reached till here only due to my hard work
Jitni taqat kismat mein nahi utni rehmat mein haiBenevolence has more power than destiny
Phir bhi ladka sehmat nahi hai kyun ki hairat nahi haiStill I'm not satisfied because I'm not surprised
Zaroorat yahan marzi ki aur zurrat ki haiThe need here is of will and of guts
Taqat ki hai, aafat ki, himakat ki, ibadat kiOf strength, of troubles, of atrocities, of prayers
Adalat yeh hai chahat ki, mohabbat ki, amanat ki, jeetne ki, abadat kiThis is the court of desire, of love, of possession, of victory, of worship
Yeh shohrat ki ab lalach nahi haiI'm not greedy for money anymore
Tere bhai jaisa koi hard-ich nahi hai ... hard, hard, hardThere's no one as tough and hard like your brother
Iss harkat ne hi barkat di hai, kyunThis act has brought me blessings, why


Kyun ki apna time aayegaBecause my time will come
Tu nanga hi toh aaya hai kya ghanta lekar jayegaYou came empty handed and you won't be able to take anything with you
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Tu nanga hi toh aaya hai kya ghanta lekar jayegaYou came empty handed and you won't be able to take anything with you
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Tu nanga hi toh aaya hai kya ghanta lekar jayegaYou came empty handed and you won't be able to take anything with you
Kal nanga hi toh aaya thaYou came empty handed yesterday
Kya tu ghanta lekar jaayegaYou won't be able to take anything with you
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayegaMy time will come
Apna time aayega naMy time will come
Tu nanga hi toh jayega naYou'll return empty handed as well
Watch Video
Join The Conversation
Recently Added
Song Movie
Ishq KamaalSadak 2
Bharat Ki BetiGunjan Saxena: The Kargil Girl
Tum Se HiSadak 2
MaskhariDil Bechara
Main TumharaDil Bechara
Khulke Jeene KaDil Bechara
Dil BecharaDil Bechara
Taare GinnDil Bechara
LaadkiAngrezi Medium
Aisi TaisiShubh Mangal Zyada Saavdhan
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com