|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Main jitna tumhe dekhun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I stare at you |
| Main jitna tumhe sochun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I think about at you |
| In aankhon mein chhalakta hai mera pyar tera pyar |
My love and your love is overflowing from your eyes |
| Kahin tujh mein dhadakta hai mera pyar tera pyar |
My love and your love is beating somewhere within you |
| Mera pyar tera pyar |
My love and your love |
| Mera pyar tera pyar |
My love and your love |
|
|
| Main jitna tumhe dekhun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I stare at you |
| Main jitna tumhe sochun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I think about at you |
|
|
| Thoda sa mera hai thoda tumhara |
A little bit of mine and a little bit of yours |
| Mila jula sa yeh khwaab hamara |
This dream belongs to both of us collectively |
| Ek meethi dhun sunayi de rahi hai aaj kal |
Nowadays I hear a sweet tune |
| Hanske saare gham hamare dega khushiyon mein badal |
It'll turn all our sorrows into joy with a smile |
| Mera pyar tera pyar |
My love and your love |
| Mera pyar tera pyar |
My love and your love |
|
|
| Main jitna tumhe dekhun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I stare at you |
| Main jitna tumhe sochun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I think about at you |
|
|
| Koi nahi sau saal jiya hai |
No one has lived for a hundred years |
| Pyar magar kayam rehta hai |
But love stays alive for centuries |
| Dhoop khushboo aur hawayein banke yeh reh jayega |
Love stays alive in the form of sunlight, fragrance and air |
| Baad apne bhi hamare yeh jahaan mehkayega |
It'll fill the world with fragrance even after we die |
| Mera pyar tera pyar |
My love and your love |
| Mera pyar tera pyar |
My love and your love |
|
|
| Main jitna tumhe dekhun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I stare at you |
| Main jitna tumhe sochun mann yeh na bhare |
My heart isn't satisfied no matter how much I think about at you |
|
|
|