| Lyrics |
Translation |
| Mehndi hai rachi mere haathon mein | There is henna decorated on my hands |
| Jhanjhar hai bandhi mere paaon mein | There are anklets on my feet |
| Mehndi hai rachi mere haathon mein | There is henna decorated on my hands |
| Jhanjhar hai bandhi mere paaon mein | There are anklets on my feet |
| O chak le mundiya chak le | O boy, let's celebrate |
| O chak le mundiya chak le | O boy, let's celebrate |
| Nach di kudi nu chak le | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak le | Celebrate with the dancing girl |
|
|
| Mauka yeh diya hai rab ne | God has given us this chance |
| Manzoor kiya hai sab ne | Everyone has approved it too |
| Mauka yeh diya hai rab ne | God has given us this chance |
| Manzoor kiya hai sab ne | Everyone has approved it too |
| Chak de mundiya chak de | O boy, let's celebrate |
| Chak de mundiya chak de | O boy, let's celebrate |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
|
|
| Nahi milta phir yeh mauka | You won't get this chance again |
| Mausam hai armaano ka | It's a season of desires |
| O mela hai gharwalo ka | It's like a carnival of our family members |
| Swagat hai mehmaano ka | And all the guests are also invited |
| Yeh ghadi hai shagano wali | This is an auspicious time |
| O yeh ghadi hai shagano wali | This is an auspicious time |
| Hai rasam muraado wali | These rituals are there due to everyone's desires |
| Chak de mundiya chak de | O boy, let's celebrate |
| Chak de mundiya chak de | O boy, let's celebrate |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
|
|
| Taaron se maang sajegi | Your hair parting will be filled with stars |
| Tu meri dulhaniya banegi | You'll become my bride |
| Le jaayenge chand churake | I'll take the moon like bride with me |
| Shagano ki chunariya udhake | After lifting off her veil |
| Phir der na kar sanwariya | Don't waste any more time, my beloved |
| Le thaam le meri chunariya | Come and hold my veil |
| O chak le mundiya chak le | O boy, let's celebrate |
| O chak le mundiya chak le | O boy, let's celebrate |
| Nach di kudi nu chak le | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak le | Celebrate with the dancing girl |
|
|
| Hum ban gaye tere sajna | I've become your beloved |
| Arre baandh parande rakhna | Keep this bird locked |
| Aa pehen le mera kangna | Come, wear the bracelet I brought for you |
| Tenu padega mainu chakna | You'll have to hold me then |
| Na maar tu aise goli | Don't shoot bullets at me |
| Phir chak de meri doli | Bring my wedding palanquin then |
| Chal dhol baja ve dholi | Hey drummer, start beating the drums |
| Tayaar hai meri doli | As my wedding palanquin is ready |
|
|
| Mauka yeh diya hai rab ne | God has given us this chance |
| Manzoor kiya hai sab ne | Everyone has approved it too |
| Mauka yeh diya hai rab ne | God has given us this chance |
| Manzoor kiya hai sab ne | Everyone has approved it too |
| O chak de mundiya chak de | O boy, let's celebrate |
| O chak de mundiya chak de | O boy, let's celebrate |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
| Nach di kudi nu chak de | Celebrate with the dancing girl |
