|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Running like I'm on fire |
Running like I'm on fire |
| Catching those that I desire |
Catching those that I desire |
| Moving to the crazy beat |
Moving to the crazy beat |
| Like you know what I mean to sweet |
Like you know what I mean to sweet |
| Tripping whipping like a boss |
Tripping whipping like a boss |
| I'm a hustler, I will gloss |
I'm a hustler, I will gloss |
| It ain't about the race |
It ain't about the race |
| There's more to this pretty face |
There's more to this pretty face |
|
|
| Saansein hui dhuan dhuan |
My breaths are up in smoke |
| Bekabu tu bhi aur main bhi hoon yahan |
You're restless and I'm here as well |
| Baatein badi hoti nahi |
You can talk all that you want |
| Mauka barabar ka hai karke dikha |
But it's an equal opportunity now, so prove it |
| Tu joh pyar se kahe toh de doon jaan bhi tujhe |
If you ask with love then I'll even give my life |
| Joh takraar tu kare toh hogi ... race |
If you fight with me then it'll be a race |
| Yeh zindagi ki race ... race |
The race of life |
|
|
| Besabar sabar main idhar udhar har shikhar sifar sab mera hai |
I'm impatient and everything belongs to me |
| Har nazar nazar teri mujhpar banda parvar rab mera hai |
You have your eyes set on me, but god is there with me |
| Tere aage main, mere peeche peeche tu |
I'm in front of you and you're behind me |
| Karke dikha mujhe overtake |
Try to overtake me if you can |
| Race badha tu vroom vroom vroom |
Increase your speed and go fast |
| Tune jitna socha kabhi na utna main hairat angez |
There's so much magic in me that you can't even think about it |
| Aa karle chase do boom boom boom |
Go fast and chase me |
|
|
| Pal mein zameen, pal mein hawa |
In a snap I jump from the earth into the sky |
| Jaise hi aankhen jhapki main gayab hua |
I'll sneak out the moment you blink your eyes |
| Janbaaziyan ragon mein hai |
The blood of daredevils is flowing in my veins |
| Lahu se zyada hai iraada joh rawaan |
My intentions flow faster than my blood |
| Tu joh pyar se kahe toh de doon jaan bhi tujhe |
If you ask with love then I'll even give my life |
| Joh takraar tu kare toh hogi ... race |
If you fight with me then it'll be a race |
| Yeh zindagi ki race ... race |
The race of life |
|
|
| Running like I'm on fire |
Running like I'm on fire |
| Catching those that I desire |
Catching those that I desire |
| Moving to the crazy beat |
Moving to the crazy beat |
| Like you know what I mean to sweet |
Like you know what I mean to sweet |
| Tripping whipping like a boss |
Tripping whipping like a boss |
| I'm a hustler, I will gloss |
I'm a hustler, I will gloss |
| It ain't about the race |
It ain't about the race |
| There's more to this pretty face |
There's more to this pretty face |
| Race! |
Race! |
|
|
|