|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ek tamanna jeevan ki |
I have one desire in life |
| Ek tamanna jeevan ki main pyar tera hi paaun |
I have one desire in life and that's to attain your love |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Ek tamanna jeevan ki |
I have one desire in life |
| Ek tamanna jeevan ki main pyar tera hi paaun |
I have one desire in life and that's to attain your love |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
|
|
| Na tujhe jaanu na pehchanu, kyun tu gale padi hai |
I don't know you well, so why are you following me |
| Samajh ke mujhko apna deewana ghere huye khadi hai |
Why are you surrounding me thinking that I'm your lover |
| Na tujhe jaanu na pehchanu, kyun tu gale padi hai |
I don't know you well, so why are you following me |
| Samajh ke mujhko apna deewana ghere huye khadi hai |
Why are you surrounding me thinking that I'm your lover |
| Tera hi toh tha yeh kehna |
You yourself have said this in the past |
| Tere bina mujhko nahi rehna |
That you don't want to live without me |
| Tera vaada, tera iraada, tujhko yaad dilaun |
I'm just reminding you of your promises and intentions |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
|
|
| Ek tamanna jeevan ki |
I have one desire in life |
| Ek tamanna jeevan ki main pyar tera hi paaun |
I have one desire in life and that's to attain your love |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
|
|
| Humra dil joh todh diya toh hum yeh bhi kar jayive |
If you break my heart then I'll do this |
| Tu humein yaad karega teri chaukhat pe mar jayive |
I'll give my life at your doorstep and you'll remember me |
| Humra dil joh todh diya toh hum yeh bhi kar jayive |
If you break my heart then I'll do this |
| Tu humein yaad karega teri chaukhat pe mar jayive |
I'll give my life at your doorstep and you'll remember me |
| Joh bhoola tha yaad woh aaya |
I now remember what I'd forgotten |
| Main hoon wohi joh tune bataya |
I'm the same person that you're describing |
| Na ho dukhi o chandramukhi, tujhe chhod ke kahin na jaaun |
O beautiful don't be sad, I won't go anywhere leaving you |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
|
|
| Ek tamanna jeevan ki |
I have one desire in life |
| Ek tamanna jeevan ki main pyar tera hi paaun |
I have one desire in life and that's to attain your love |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
| Shaadi tujhi se ho meri chahe shaadi ke din mar jaaun |
I want to marry you even if I have to die on the wedding day itself |
|
|
|