|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
| Maine maang liya sansar |
I've asked for my entire world |
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
| Maine maang liya sansar |
I've asked for my entire world |
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
| Maine maang liya sansar |
I've asked for my entire world |
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
|
|
| Dil kahe dildaar mila |
My heart is saying that it has found its beloved |
| Hum kahe humein pyar mila |
I'm saying that I've found love |
| Dil kahe dildaar mila |
My heart is saying that it has found its beloved |
| Hum kahe humein pyar mila |
I'm saying that I've found love |
| Pyar mila humein yaar mila |
I've found love and a friend |
| Ek naya sansar mila |
I've found a new world |
| Pyar mila humein yaar mila |
I've found love and a friend |
| Ek naya sansar mila |
I've found a new world |
| Aas mili armaan mila |
I've found hope and desires |
| Jeene ka samaan mila |
I've found the secret to life |
| Mil gaya ek sahara |
I've found a support for myself |
|
|
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
| Maine maang liya sansar |
I've asked for my entire world |
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
|
|
| Dil jawaan aur rut haseen |
My heart is young and the weather is beautiful |
| Chal yoon hi chal de kahin |
Let's just go somewhere |
| Dil jawaan aur rut haseen |
My heart is young and the weather is beautiful |
| Chal yoon hi chal de kahin |
Let's just go somewhere |
| Tu chahe le chal kahin |
You can take me wherever you want |
| Tujhpe hai mujhko yakeen |
I have full faith in you |
| Tu chahe le chal kahin |
You can take me wherever you want |
| Tujhpe hai mujhko yakeen |
I have full faith in you |
| Jaan bhi tu hai, dil bhi tu hi |
You're my life and my heart |
| Raah bhi tu, manzil bhi tu hi |
You're my path and my destination |
| Aur tu hi aas ka taara |
And you're the star of my hope |
|
|
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
| Maine maang liya sansar |
I've asked for my entire world |
| Maang ke saath tumhara |
By asking for your companionship |
|
|
|