|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
|
|
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Ek akela thak jaayega milkar bojh uthana |
Lift the weight together as one person alone will get tired |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Ek akela thak jaayega milkar bojh uthana |
Lift the weight together as one person alone will get tired |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
|
|
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
|
|
| Hum mehnat walo ne jab bhi milkar kadam badhaya |
Whenever hard workers like us have walked together |
| Sagar ne rasta chhoda, parbat ne shish jhukaya |
Then the ocean made way for us and the mountain bowed down to us |
| Faulaadi hai seene apne, faulaadi hai baahein |
Our body and soul is tough |
| Faulaadi hai seene apne, faulaadi hai baahein |
Our body and soul is tough |
| Hum chahe toh paida kar de chattano mein raahein |
If we want we can create paths in the mountains |
| Hum chahe toh paida kar de chattano mein raahein |
If we want we can create paths in the mountains |
|
|
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Ek akela thak jaayega milkar bojh uthana |
Lift the weight together as one person alone will get tired |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
|
|
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
|
|
| Mehnat apne lekh ki rekha, mehnat se kya darna |
Hard work is our destiny, why fear hard work |
| Kal gairon ki khatir ki aaj apni khatir karna |
Till yesterday we did that for others, from today we'll do it for us |
| Apna sukh bhi ek hai saathi, apna dukh bhi ek |
Happiness and sadness are our companions |
| Apna sukh bhi ek hai saathi, apna dukh bhi ek |
Happiness and sadness are our companions |
| Apni manzil sach ki manzil, apna rasta nek |
Truth is our destination and honesty is our path |
| Apni manzil sach ki manzil, apna rasta nek |
Truth is our destination and honesty is our path |
|
|
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Ek akela thak jaayega milkar bojh uthana |
Lift the weight together as one person alone will get tired |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
|
|
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
|
|
| Ek se ek mile toh katra ban jaata hai dariya |
Drop by drop together forms a sea |
| Ek se ek mile toh zarra ban jaata hai sehra |
Particle by particle together forms a desert |
| Ek se ek mile toh raai ban sakti hai parbat |
Stone by stone together forms a mountain |
| Ek se ek mile toh raai ban sakti hai parbat |
Stone by stone together forms a mountain |
| Ek se ek mile toh insaan bas mein kar le kismat |
If humans get together then they can define their fate |
| Ek se ek mile toh insaan bas mein kar le kismat |
If humans get together then they can define their fate |
|
|
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
| Ek akela thak jaayega milkar bojh uthana |
Lift the weight together as one person alone will get tired |
| Saathi haath badhana |
Friends, help each other out |
|
|
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
| Saathi haath badhana saathi re |
Friends, help each other out |
|
|
|