| Lyrics |
Translation |
| Bambai se gayi Poona | From Mumbai I went to Pune |
| Poona se gayi Dilli | From Pune I went to Delhi |
| Dilli se gayi Patna | From Delhi I went to Patna |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Mehkaya maine gajra | I wore a fragranced flower garland |
| Chamkayi maine bindiya | I adorned with a shining bindi |
| Khankhaya maine kangana | I jingled my bangles |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
|
|
| Aankhon mein chupa lungi | I'll hide him in my eyes |
| Saanson mein basa lungi | I'll place him in my breaths |
| Main uski mohabbat mein | In his love |
| Duniya ko bhula dungi | I'll even forget the world |
| Khwaabon mein nahi khoyi | I'm not lost in my dreams |
| Raaton ko nahi soyi | I haven't slept in the nights |
| Main uske liye royi | I'm crying for him |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
|
|
| Bambai se gayi Poona | From Mumbai I went to Pune |
| Poona se gayi Dilli | From Pune I went to Delhi |
| Dilli se gayi Patna | From Delhi I went to Patna |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
|
|
| Jab yaad uski aaye | Whenever I remember him |
| Dil mera dhadak jaaye | My heart beats fast |
| Woh hain bada bedardi | He's very cruel |
| Kitna mujhe tadpaye | He makes me yearn a lot |
| Baaghon mein usse dhoonda | I searched for him in the gardens |
| Raahon mein usse dhoonda | I searched for him on the paths |
| Galiyon mein usse dhoonda | I searched for him in the streets |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
|
|
| Bambai se gayi Poona | From Mumbai I went to Pune |
| Poona se gayi Dilli | From Pune I went to Delhi |
| Dilli se gayi Patna | From Delhi I went to Patna |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Mehkaya maine gajra | I wore a fragranced flower garland |
| Chamkayi maine bindiya | I adorned with a shining bindi |
| Khankhaya maine kangana | I jingled my bangles |
| Phir bhi na mila sajna | But still I didn't find my beloved |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
| Hum hain rahi pyar ke | We're travellers on the path of love |
