|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
|
|
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Hamare dil ki tum thodi si qadar kar lo |
Show a little bit of affection for my heart |
| Hum tumpe marte hai thodi si fikar kar lo |
I'm crazy for you, worry a little bit about me |
| Fikar kar lo |
Worry a little bit |
|
|
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
|
|
| Tune o jaana deewana kiya hai |
Hey beloved, you've made me go crazy for you |
| Deewana kiya is kadar |
You've made me go crazy in this way |
| Deewana kiya is kadar |
You've made me go crazy in this way |
| Chahat mein teri bhulaya jahaan ko |
I've forgotten about this world in your love |
| Na dil ko kisi ki khabar |
My heart has no clue about anyone |
| Na dil ko kisi ki khabar |
My heart has no clue about anyone |
| Ragon mein mohabbat ka ehsaas zara bhar lo |
Have some feelings for love in your veins |
| Hum tumpe marte hai thodi si fikar kar lo |
I'm crazy for you, worry a little bit about me |
| Fikar kar lo |
Worry a little bit |
|
|
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
|
|
| Tumse hai saansein, tumhi se hai dhadkan |
My breaths and heartbeats are there due to you |
| Tumhi se hai deewangi |
My passion is there due to you |
| Tumhi se hai deewangi |
My passion is there due to you |
| Rab ne humein di hai jaan-e-tamanna |
Beloved, god has given me |
| Tumhare liye zindagi |
This life only for you |
| Tumhare liye zindagi |
This life only for you |
| Vaada sang jeene ka tum jaan-e-jigar kar lo |
Beloved, give me a promise that you'll live with me forever |
| Hum tumpe marte hai thodi si fikar kar lo |
I'm crazy for you, worry a little bit about me |
| Fikar kar lo |
Worry a little bit |
|
|
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
| Kyon ki itna pyar tumko karte hai hum |
Since I love you so much |
| Kya jaan loge |
Will you take my life |
| Kya jaan loge |
Will you take my life |
| Kya jaan loge |
Will you take my life |
| Kya jaan loge hamari sanam |
Beloved, will you take my life |
|
|
|