Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Ek Dukhiyari Kahe

Ram Teri Ganga Maili
Lyrics Translation
Ek dukhiyariOne saddened woman
O ek dukhiyari kahe baat yeh rote roteOne saddened woman is saying this while crying
Ram teri Ganga maili ho gayiO Lord Rama, your river Ganga has become dirty
Paapiyon ke paap dhote dhoteFrom washing the sins of the sinners
Ram teri Ganga maili ho gayiO Lord Rama, your river Ganga has become dirty
Paapiyon ke paap dhote dhoteFrom washing the sins of the sinners


Dharti par utri thi lekar kitna pawan paniWhen she came upon earth, she had such pure water
Is mein nahaye kaami krodhi lobhi kal agyaniIn her water all sorts of evil and wicked people have taken a bath
Layi doodh jaisi dharaHer purity was like milk
Jal swarg se utaraHer water was coming from heaven
Iski boondo mein hai jeevanThere was life in every drop
Iski leharon mein kinaraEvery wave reached the shore safely
Nadi aur nariA river and a woman
O nadi aur nari rahe auron kalank sur dhoteA river and a woman both exist to wipe the sins of other people
Ram teri Ganga maili ho gayiO Lord Rama, your river Ganga has become dirty
Paapiyon ke paap dhote dhoteFrom washing the sins of the sinners
Ram teri Ganga maili ho gayiO Lord Rama, your river Ganga has become dirty
Paapiyon ke paap dhote dhoteFrom washing the sins of the sinners


Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga


Aatma hai ek sacha heeraThe soul is a true diamond
Saaya hai ek tehliWhile the shadow is like a twig
Heere ko mat jhootha kehnaDon't call the diamond impure
Tehli dhek mailiAs a twig gets dirty
Koi taane mat maroDon't pass comments on her
Iski aarti utaaroOffer your prayers to her
Devi kehke pukaaroCall her a goddess
Mann ki aankhon se nihaaroAdore her from the eyes of your heart
Karo rakhwaliProtect this
O karo rakhwali is heere ki jaagte soteProtect this diamond whether you're asleep or awake
Ram teri Ganga maili ho gayiO Lord Rama, your river Ganga has become dirty
Paapiyon ke paap dhote dhoteFrom washing the sins of the sinners
Ram teri Ganga maili ho gayiO Lord Rama, your river Ganga has become dirty
Paapiyon ke paap dhote dhoteFrom washing the sins of the sinners


Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Har har GangeHail goddess Ganga
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com