Dil pahad thodi na hai ... jahan se awaaz takrakar wapas laut aaye ... dil ki awaaz toh dil se takrati hai ... phir wahi bas jati hai

The heart is not a mountain ... from where sound can bounce and come back ... the sound of the heart clashes with the heart ... and then settles right there

Bazaaru cheezon se ghar sajaaye jaate hai ... basaaye nahi

Things from the market can decorate a house ... but it cannot settle one

Raah dekhongi sahiba ... laute toh bhi, na laute toh bhi

I will be waiting for you ... if you return, and even if you don't return

Juda hone se rishtey nahi tootte

Relations don't break upon separation

Kutta bhi lakh bura ho ... wafaadari nahi chodta

No matter how bad a dog is ... he never quits loyalty

Yeh saath pheron ka bandhan nahi hai ... vachan ka bandhan hai ... joh mujhe mitta toh sakta hai ... lekin toot nahi sakta

This is not a bond of marriage ... this is a bond of promise ... which can erase me ... but it cannot break

Nikal ja nahi toh tukdon mein bhijwa doonga tujhe

Get out or else I will send you back in pieces