|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| The amalgimation before the fluctuation |
The amalgimation before the fluctuation |
| And ramification of the constitutional ambiguity |
And ramification of the constitutional ambiguity |
| And the judicial paradoxical position |
And the judicial paradoxical position |
| Can be a verbal turmoil |
Can be a verbal turmoil |
| He's right! |
He's right! |
|
|
| Main to hoon pagal |
I'm mad |
| Yeh kahoon har pal |
I say this all the time |
| Main to hoon pagal |
I'm mad |
| Yeh kahoon har pal |
I say this all the time |
| Kar koi hulchul |
Do something strange |
| Hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Hone de, hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Koi deewangi |
Let some crazy thing happen |
|
|
| Main to hoon pagal |
I'm mad |
| Yeh kahoon har pal |
I say this all the time |
| Kar koi hulchul |
Do something strange |
| Hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Hone de, hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Koi deewangi |
Let some crazy thing happen |
|
|
| Ret mein tairna seekh le |
Learn to swim in the sand |
| Aur samundar ke upar tehal |
And walk on the ocean |
| Been bhaison ke aage baja |
Play the flute in front of the buffaloes |
| Aur hawa mein bana le mahal |
And make a mansion in the air |
| Ret mein tairna seekh le |
Learn to swim in the sand |
| Aur samundar ke upar tehal |
And walk on the ocean |
| Been bhaison ke aage baja |
Play the flute in front of the buffaloes |
| Aur hawa mein bana le mahal |
And make a mansion in the air |
| Suit lohe ki silva le tu |
Stitch a suit of iron |
| Aur pairon pe chashma laga |
And wear glasses on your feet |
| Haath mein baand le woh ghadi |
Wear that watch on your hand |
| Jis mein ho sade terah baja ... aain |
In which the time is 13:30 ... what |
|
|
| Main to hoon pagal |
I'm mad |
| Yeh kahoon har pal |
I say this all the time |
| Kar koi hulchul |
Do something strange |
| Hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Hone de, hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Koi deewangi |
Let some crazy thing happen |
|
|
| Pedh se todh le machliyan |
Break fishes from the trees |
| Billiyon ko tu gaana sikha |
And teach songs to the cats |
| Chand ko karde chakoor tu |
Turn the moon into a bird |
| Aur suraj tikona bana |
And turn the sun into a triangle |
| Pedh se todh le machliyan |
Break fishes from the trees |
| Billiyon ko tu gaana sikha |
And teach songs to the cats |
| Chand ko karde chakoor tu |
Turn the moon into a bird |
| Aur suraj tikona bana |
And turn the sun into a triangle |
| O bina pahiye ki gaadi mein chal |
Travel in a car without wheels |
| Bhool ja apne ghar ka pata |
And forget the address of your house |
| Leke haathi ko muthi mein tu |
Taking an elephant in your hand |
| Cabaret dekh le oont ka ... aain |
See the cabaret of a camel ... what |
|
|
| Main to hoon pagal |
I'm mad |
| Yeh kahoon har pal |
I say this all the time |
| Kar koi hulchul |
Do something strange |
| Hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Hone de, hone de, hone de |
Let it happen, let it happen |
| Koi deewangi |
Let some crazy thing happen |
|
|
|