Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Ek Haseena Thi

Karz
Lyrics Translation
Romeo Juliet, Laila Majnu, Shirin aur FarhaadRomeo Juliet, Laila Majnu, Shirin and Farhaad
Inka sacha ishq zamane ko ab tak hai yaadThe world still remembers their true love
Yaad, yaad mujhe aaya hai ek aise dilbar ka naamA beloved's name has come to my mind
Jisne dhoka dekar naam-e-ishq kiya badnaamThe one who cheated and defamed the name of love
Yahi hai sahebaan kahani pyar kiFriends, this is the story of love
Kisi ne jaan li, kisi ne jaan diSomeone took a life, someone gave their life


Ek hasina thi, ek deewana thaThere was a beauty, there was a crazy lover
Kya umar, kya samaan, kya zamana thaThe age, the ambience, the world was amazing
Ek hasina thi ... hasina thiThere was a beauty ... a beauty
Ek deewana tha ... deewana thaThere was a crazy lover ... a crazy lover
Kya umar, kya samaan, kya zamana thaThe age, the ambience, the world was amazing


Ek din woh mileThey met one day
Roz milne lageAnd then they started to meet everyday
Ek din woh mileThey met one day
Roz milne lageAnd then they started to meet everyday
Phir mohabbat huiThen they fell in love
Bas qayamat huiIt was like a catastrophe
Kho gaye tum kahanWhere did you lose yourself
Sunke yeh dastanListening to this story
Log hairan haiPeople are surprised
Kyun ki anjaan haiSince they were unaware of this
Ishq ki woh gali, baat jiski chaliThe street of love that was being talked about


Us gali mein mera aana jaana thaI used to pass through that street
Ek hasina thi, ek deewana thaThere was a beauty, there was a crazy lover
Kya umar thi, kya samaan tha, kya zamana thaThe age, the ambience, the world was amazing
Ek hasina thi, ek deewana thaThere was a beauty, there was a crazy lover


Us haseen ne kahaThat beautiful person said
Us haseen ne kahaThat beautiful person said
Suno jaan-e-wafaListen my faithful beloved
Yeh falak, yeh zameenThe sky and the earth
Tere bin kuch nahiAre nothing without you
Tujhpe marti hoon mainI'm crazy for you
Pyar karti hoon mainI'm in love with you
Baat kuch aur thiBut there was something else
Woh nazar chor thiShe was a liar
Uske dil mein chupi chah daulat ki thiThe love for money was hiding in her heart


Pyar ka woh fakat ek bahana thaLove was just an excuse
Ek hasina thi, ek deewana thaThere was a beauty, there was a crazy lover
Kya umar thi, kya samaan tha, kya zamana thaThe age, the ambience, the world was amazing
Ek hasina thi, ek deewana thaThere was a beauty, there was a crazy lover


La la la ... la la laLa la la ... la la la
La la la ... la la laLa la la ... la la la


Bewafa yaar ne apne mehboob seThe unfaithful person, to her lover
Aisa dhoka kiyaCheated in such a way that
Aisa dhoka kiyaCheated in such a way that
Aisa dhoka kiyaCheated in such a way that
Aisa dhoka kiyaCheated in such a way that
Zehar usko diyaShe gave her poison
Zehar usko diyaShe gave her poison


Mar gaya woh jawaanThat young person died
Mar gaya woh jawaanThat young person died
Ab suno dastanNow listen to the story
Janam leke kahinAfter being reborn somewhere
Phir woh pahuncha wahinHe came back to the same place
Shakal anjaan thiHis face was new
Akal hairaan thiHis mind was surprised
Samna jab huaWhen they came across each other
Samna jab huaWhen they came across each other
Phir wohi sab huaThen all the same things happened again
Uspe yeh karz thaHe was under debt
Uska yeh farz thaIt was his duty
Farz ko karz apna chukana thaThe duty had to pay the debt


La la la ... la la laLa la la ... la la la
La la la ... la la laLa la la ... la la la
Copyright © 2020 FilmyQuotes.com