|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Om bhur bhuvah svah |
O Lord, thou are the protector of life and breath |
| Tatsavitur varenyam |
We contemplate upon thy divine light |
| Bhargo devasya dhimahi |
May he stimulate our intellect |
| Dhiyo yonah prachodayat |
And bestow upon us true knowledge |
|
|
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
| Swami Jai Jagdish Hare |
Mighty Lord of the entire universe |
| Bhakt jano ke sankat |
The sorrows of devotees |
| Daas jano ke sankat |
The sorrows of followers |
| Kshan mein door kare |
In an instant, thou please eliminate them |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Joh dhyave phal paave |
He who is immersed in devotion |
| Dukh bin se mann ka |
Sadness ceases from his mind |
| Swami dukh bin se mann ka |
Lord, sadness ceases from his mind |
| Sukh sampati ghar aave |
Joy and prosperity will enter the home |
| Sukh sampati ghar aave |
Joy and prosperity will enter the home |
| Kasht mite tann ka |
The problems of the body will go away |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Maat pita tum mere |
You are my mother and father |
| Sharan padhon kiski |
Whom should I take refuge with |
| Swami sharan padhon kiski |
Lord, whom should I take refuge with |
| Tum bin aur na duja |
There is no one else but you |
| Prabhu bin aur na duja |
Lord, there is no one else but you |
| Aas karoon kiski |
For whom should I wish |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Tum pooran paramatma |
You are the greatest soul |
| Tum antaryami |
You are the omnipotent master |
| Swami tum antaryami |
Lord, you are the omnipotent master |
| Paar brahm parmeshwar |
Perfect, absolute and supreme God |
| Paar brahm parmeshwar |
Perfect, absolute and supreme God |
| Tum sabke swami |
You are the Lord of everyone |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Tum karuna ke saagar |
You are an ocean of mercy |
| Tum paalan karta |
You are the protector |
| Swami tum paalan karta |
Lord, you are the protector |
| Main moorakh khalkhami |
I am a simpleton with vain desires |
| Main sevak tum swami |
I am a servant and you are the Lord |
| Kripa karo bharta |
Grant me thy divine grace |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
| Swami Jai Jagdish Hare |
Mighty Lord of the entire universe |
| Bhakt jano ke sankat |
The sorrows of devotees |
| Daas jano ke sankat |
The sorrows of followers |
| Kshan mein door kare |
In an instant, thou please eliminate them |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Vishay vikaar mitaao |
Remove faults from the mind |
| Paap haro deva |
Please defeat evil, O Lord |
| Swami paap haro deva |
Lord, please defeat evil |
| Shradha bhakti badhao |
Grow my faith and devotion |
| Shradha bhakti badhao |
Grow my faith and devotion |
| Santan ki seva |
So I can serve the saints |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Tann, mann, dhan sab hai tera |
Body, soul, wealth, everything is yours |
| Swami sab kuch hai tera |
Lord, everything is yours |
| Swami sab kuch hai tera |
Lord, everything is yours |
| Tera tujhko arpan |
I'll give everything yours back to you |
| Tera tujhko arpan |
I'll give everything yours back to you |
| Kya lage mera |
Nothing is mine |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
| Swami Jai Jagdish Hare |
Mighty Lord of the entire universe |
| Bhakt jano ke sankat |
The sorrows of devotees |
| Daas jano ke sankat |
The sorrows of followers |
| Kshan mein door kare |
In an instant, thou please eliminate them |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
| Swami Jai Jagdish Hare |
Mighty Lord of the entire universe |
| Bhakt jano ke sankat |
The sorrows of devotees |
| Daas jano ke sankat |
The sorrows of followers |
| Kshan mein door kare |
In an instant, thou please eliminate them |
| Om Jai Jagdish Hare |
O Lord of the entire universe |
|
|
|