|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Twinkle twinkle little star |
Twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
|
|
| Gaao ... aao! |
Sing ... alright! |
|
|
| Oye twinkle twinkle little star |
Hey twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| Oye twinkle twinkle little star |
Hey twinkle twinkle little star |
|
|
| You fool! |
You fool! |
|
|
| Everybody is a fool baby |
Everybody is a fool baby |
| Everybody is a fool baby |
Everybody is a fool baby |
| Sabhi se jawaani mein |
In youth everyone |
| Hoti pyar ki bhool baby |
Makes the mistake of love, baby |
| O hoti pyar ki bhool baby |
Makes the mistake of love, baby |
|
|
| Oye twinkle twinkle little star |
Hey twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
|
|
| Samjhe madam ... what? |
Got it madam ... what? |
|
|
| O seedha kar doonga what baby |
I'll fix your what, baby |
| O seedha kar doonga what baby |
I'll fix your what, baby |
| You mem paschim ki |
If you're a western girl |
| Te main purab ka jatt baby |
Then I'm a Punjabi guy from the east, baby |
| O te main purab ka jatt baby |
Then I'm a Punjabi guy from the east, baby |
|
|
| All right, I'll teach you something else |
All right, I'll teach you something else |
| Sikhao jee |
Alright, teach me |
| Singing aye aye hippy hippy aye |
Singing hey hey hippy hippy hey |
| Singing aye aye hippy hippy aye |
Singing hey hey hippy hippy hey |
| Aye changa hai |
Hey that's great |
| Jack and Jill went up the hill |
Jack and Jill went up the hill |
| To fetch a pail of water |
To fetch a pail of water |
| Jack and Jill went up the hill |
Jack and Jill went up the hill |
| To fetch a pail of water |
To fetch a pail of water |
|
|
| Gaao ... aao! |
Sing ... alright! |
|
|
| Oye Jack and Jill went up the hill |
Hey Jack and Jill went up the hill |
| To fetch a pail of water |
To fetch a pail of water |
| Fetch a pail of water |
Fetch a pail of water |
| Oye Jack and Jill went up the hill |
Hey Jack and Jill went up the hill |
|
|
| You idiot! |
You idiot! |
|
|
| Main nahi tu hai idiot baby |
Baby I'm not an idiot, you're one |
| O main nahi tu hai idiot baby |
Baby I'm not an idiot, you're one |
| Naari hoke peeye whisky |
Being a woman you drink whisky |
| Aur peeye cigarette baby |
And you smoke a cigarette, baby |
| Aur peeye cigarette baby |
And you smoke a cigarette, baby |
|
|
| Oye twinkle twinkle little star |
Hey twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
|
|
| Uff, what do you want |
Oh my, what do you want |
|
|
| I want a chance baby |
I want a chance baby |
| I want a chance baby |
I want a chance baby |
| Phir dekh meri taal pe |
Then look, how on my tunes |
| Kaise karegi tu dance baby |
You'll dance baby |
| O kaise karegi tu dance baby |
You'll dance baby |
|
|
| Oye twinkle twinkle little star |
Hey twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| Up above the world so high |
Up above the world so high |
| Like a diamond in the sky |
Like a diamond in the sky |
| Like a diamond in the sky |
Like a diamond in the sky |
| Twinkle twinkle little star |
Twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| Jack and Jill went up the hill |
Jack and Jill went up the hill |
| Jack and Jill went up the hill |
Jack and Jill went up the hill |
| To fetch a pail of water |
To fetch a pail of water |
| Twinkle twinkle little star |
Twinkle twinkle little star |
| How I wonder what you are |
How I wonder what you are |
| Twinkle twinkle little ... ha ha ha |
Twinkle twinkle little ... ha ha ha |
|
|
|