| Lyrics |
Translation |
| Hey jai bolo Shiv Shankar ki jai | Everyone hail Lord Shiva |
|
|
| Hey jai jai Shiv Shankar | Hail Lord Shiva |
| Kaanta lage na kankar | May we don't get hurt by thorns or rocks |
| Jai jai Shiv Shankar | Hail Lord Shiva |
| Kaanta lage na kankar | May we don't get hurt by thorns or rocks |
| Ke pyala tere naam ka piya | I drank a drink in your name |
| O gir jaaongi, main mar jaaongi | I'll fall, I'll might die |
| Joh tune mujhe thaam na liya | If you don't hold me |
| O sau rab di | I swear on God |
|
|
| Hey jai jai Shiv Shankar | Hail Lord Shiva |
| Kaanta lage na kankar | May we don't get hurt by thorns or rocks |
| Ke pyala tere naam ka piya | I drank a drink in your name |
| O gir jaaongi, main mar jaaongi | I'll fall, I'll might die |
| Joh tune mujhe thaam na liya | If you don't hold me |
| O sau rab di | I swear on God |
|
|
| Ek ke do, do ke chaar mujhko toh dikhte hai | I see one as two and two as four |
| Aisa hi hota hai jab do dil milte hai | This is what happens when two hearts unite |
| Ek ke do, do ke chaar mujhko toh dikhte hai | I see one as two and two as four |
| Aisa hi hota hai jab do dil milte hai | This is what happens when two hearts unite |
| Sar pe zameen, paanv ke neeche hai aasman ho | The earth is above me, the sky is under my feet |
| Sonh rab di, sau rab di | I swear on God, I swear on God |
| Sonh rab di, sau rab di | I swear on God, I swear on God |
|
|
| Jai jai Shiv Shankar | Hail Lord Shiva |
| Kaanta lage na kankar | May we don't get hurt by thorns or rocks |
| Ke pyala tere naam ka piya | I drank a drink in your name |
| O gir jaaongi, main mar jaaongi | I'll fall, I'll might die |
| Joh tune mujhe thaam na liya | If you don't hold me |
| O sau rab di | I swear on God |
|
|
| O Bansi bhaiya! | O Bansi brother! |
|
|
| O more raja bade jatna se | Oh my king you're blessed |
| Ke chhure teri phulwari re | To have a partner like her |
|
|
| Kandhe pe sar rakh ke tum mujhko sone do | Let me lay my head on your shoulder and sleep |
| Masti mein joh chahe ho jaaye hone do | Let anything happen as we are having fun |
| Kandhe pe sar rakh ke tum mujhko sone do | Let me lay my head on your shoulder and sleep |
| Masti mein joh chahe ho jaaye hone do | Let anything happen as we are having fun |
| Aise mein tum ho gaye ho bade baimaan ho | In this situation your intentions don't look good |
| Sonh rab di, sau rab di | I swear on God, I swear on God |
| Sonh rab di, sau rab di | I swear on God, I swear on God |
|
|
| Jai jai Shiv Shankar | Hail Lord Shiva |
| Kaanta lage na kankar | May we don't get hurt by thorns or rocks |
| Ke pyala tere naam ka piya | I drank a drink in your name |
| O gir jaaongi, main mar jaaongi | I'll fall, I'll might die |
| Joh tune mujhe thaam na liya | If you don't hold me |
| O sau rab di | I swear on God |
|
|
| Raste mein hum dono ghar kaise jayenge | How will we both go home |
| Gharwale ab humko khud lene aayenege | Our family members will come to take us |
| Raste mein hum dono ghar kaise jayenge | How will we both go home |
| Gharwale ab humko khud lene aayenege | Our family members will come to take us |
| Kuch bhi ho lekin maza aa gaya meri jaan ho | Whatever it may be, but we had great fun |
| Sonh rab di, sau rab di | I swear on God, I swear on God |
| Sonh rab di, sau rab di | I swear on God, I swear on God |
|
|
| Jai jai Shiv Shankar | Hail Lord Shiva |
| Kaanta lage na kankar | May we don't get hurt by thorns or rocks |
| Ke pyala tere naam ka piya | I drank a drink in your name |
| O gir jaaongi, main mar jaaongi | I'll fall, I'll might die |
| Joh tune mujhe thaam na liya | If you don't hold me |
| O sau rab di | I swear on God |
|
|
| Arre bajao re bajao imaandari se bajao | Play the music with all that you've got |
| Arre bajao pachaas hazar kharcha kar diye | Play the music, as we have spent Rs. 50,000 |
| Arre imaandari se bajao beta | Play the music with all that you've got |
