|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Pankhudiyan yeh gulaab ki si hai |
They are like the petals of a rose |
| Haaye mastiyan yeh sharaab ki si hai |
Their intoxication is like you get from alcohol |
| Pankhudiyan yeh gulaab ki si hai |
They are like the petals of a rose |
| Mastiyan yeh sharaab ki hai |
Their intoxication is like you get from alcohol |
| Log meri ada pe marte hai |
People are crazy for my style |
| Jaan mujhpe nisar karte hai |
They sacrifice their life for me |
| Toh aaja, toh aaja, toh aaja saath jee le |
So come, so come, so come and live with me |
|
|
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
| Dil kehta hai mera yeh ras pee le |
My heart tells me to drink this juice |
| Honth rasiley tere |
Your lips are juicy |
|
|
| Wah wah wah wah kya swaad |
Wow what a taste |
| Lut gaye re dil ke nawab |
This emperor of the heart has lost it |
| Lajawab! |
Magnificent! |
|
|
| Jaam jab yeh chalakne lagta hai |
When this drink starts to spill |
| Haaye joh bhi dekhe behakne lagta hai |
Whoever sees it, starts to lose their senses |
| Jaam jab yeh chalakne lagta hai |
When this drink starts to spill |
| Joh bhi dekhe behakne lagta hai |
Whoever sees it, starts to lose their senses |
| Shehar mein har taraf hai yeh charcha |
All around the city people are talking about it |
| Tera jalwa bala ka hai jalwa |
Your charisma is heavy on all |
| Meri adayein sabse nirali |
My styles are unique |
| Dil ko hilake rakhne wali |
They make the hearts to wobble |
| Deewane hai tere sare chail chabiley |
All the free-spirited guys are crazy for you |
|
|
| Honth rasiley tere |
Your lips are juicy |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
| Dil kehta hai mera yeh ras pee le |
My heart tells me to drink this juice |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
|
|
| Meri baaton mein phool jhadte hai |
Flowers fall from my words |
| Dil mere ishq mein bighadte hai |
The hearts get destroyed in my love |
| Teri baaton mein phool jhadte hai |
Flowers fall from your words |
| Dil tere ishq mein bighadte hai |
The hearts get destroyed in your love |
| Teri chahat mein joh machalte hai |
Those who dance in your love |
| Banke parwane wohi jalte hai |
They become like moths and burn |
| Main hoon bijuriya, baanki bijuriya |
I'm like a bolt of lightning |
| Kisse milaon qatil nazariya |
With whom should I connect my killer eyes |
| Joh teri chahat ki chahat mein jee le |
The one who lives desiring for you |
|
|
| Honth |
Lips |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
| Honth rasiley mere honth rasiley |
My lips are juicy |
| Dil kehta hai mera yeh ras pee le |
My heart tells me to drink this juice |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
| Honth rasiley tere honth rasiley |
Your lips are juicy |
|
|
|