|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| I'm a kinda girl who likes a little fun |
I'm a kinda girl who likes a little fun |
| And likes the game I wanna play |
And likes the game I wanna play |
| I think naughty is nice and sugar is spice |
I think naughty is nice and sugar is spice |
| Are you listening to what I say |
Are you listening to what I say |
| Kisi ka na darr, na koi fikar |
I don't fear anyone and I'm carefree |
| Toh aaja baby get down |
So come baby get down |
| Bas chaaron aur ho yehi shor |
May this be the noise everywhere |
| I'll tell you what it's all about |
I'll tell you what it's all about |
| Aye paaji come on come on |
Hey Sikh man come on come on |
| Let's get down get down, let's do it |
Let's get down get down, let's do it |
| Aye paaji have a little fun |
Hey Sikh man have a little fun |
| There's really really nothing to it |
There's really really nothing to it |
| Aye paaji why you force to go |
Hey Sikh man why you force to go |
| Get your move on boy and you'll see |
Get your move on boy and you'll see |
| Aye paaji on your mark be steady |
Hey Sikh man on your mark be steady |
| Are you ready to play with me |
Are you ready to play with me |
|
|
| All my ladies going crazy |
All my ladies going crazy |
| With rhythm that the music's spinning |
With rhythm that the music's spinning |
| It's heating up the night |
It's heating up the night |
| Life's a party toh jee le |
Life's a party, so live it |
| Tu khul ke jee le |
You live it to the fullest |
| Kal kya hoga joh hona hai ho jaye |
Whatever may happen tomorrow, let it happen |
|
|
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu kodh bithawa jee karda |
To make you sit close to me |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu kodh bithawa jee karda |
To make you sit close to me |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu kodh bithawa jee karda |
To make you sit close to me |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu kodh bithawa jee karda |
To make you sit close to me |
| Ek vari ek vari ek vari O ek vari |
Just for once |
| Tu seene naal ... hurrrya |
Embrace me ... oh yeah |
| Tu seene naal lag soniye |
Embrace me beautiful girl |
| O balle balle tu seene naal aa lag soniye |
Embrace me beautiful girl |
| Oye shawa shawa tu seene naal aa lag soniye |
Embrace me beautiful girl |
|
|
| Everybody wanna join the party |
Everybody wanna join the party |
| Wanna have some fun and get down tonight |
Wanna have some fun and get down tonight |
| Everybody put your hands up in the air |
Everybody put your hands up in the air |
| It's time to sail on with the time tonight |
It's time to sail on with the time tonight |
|
|
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu jhapiya pawaan jee karda |
To give you hugs |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu jhapiya pawaan jee karda |
To give you hugs |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu jhapiya pawaan jee karda |
To give you hugs |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tenu jhapiya pawaan jee karda |
To give you hugs |
| Ek vari ek vari ek vari O ek vari |
Just for once |
| Tu haath mera ... hurrrya |
Hold my hand ... oh yeah |
| Tu haath mera phad soniye |
Hold my hand beautiful girl |
| O balle balle tu haath mera phad soniye |
Hold my hand beautiful girl |
| Oye shawa shawa tu haath mera phad soniye |
Hold my hand beautiful girl |
|
|
| (Rap verse) |
(Rap verse) |
|
|
| All my ladies going crazy |
All my ladies going crazy |
| With rhythm that the music's spinning |
With rhythm that the music's spinning |
| It's heating up the night |
It's heating up the night |
| Life's a party toh jee le |
Life's a party, so live it |
| Tu khul ke jee le |
You live it to the fullest |
| Kal kya hoga joh hona hai ho jaye |
Whatever may happen tomorrow, let it happen |
|
|
| Ek vari mainu tu kahe ji sunlo |
I hope for once you ask me to listen to you |
| Ek vari dil mangayasi hone lo |
I hope for once you ask for my heart |
| Aur kuch bhi na chahiye naseeba kare |
I don't want anything else from my destiny |
| Bas itna joh ho sake toh rabba kare |
Except if this is possible, then God grant me this |
|
|
| O rabba tera dil hai bada |
Oh God, you have a big heart |
| O rabba tera dil hai bada |
Oh God, you have a big heart |
| Ek sunle mere dil ki dua |
Listen to my heart's prayer |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tere sang tur jana jee karda |
To come with you |
| Jee karda bhai jee karda |
My heart desires |
| Tere sang tur jana jee karda |
To come with you |
| Tur jana tur jana tur jana O tur jana |
To come with you |
| Koi rasta roke ... hurrrya |
If someone blocks me ... oh yeah |
| Koi rasta roke lakh soniye |
No matter how many times someone blocks me |
| O balle balle tu phad mera haath soniye |
Hold my hand beautiful girl |
| Oye shawa shawa koi rasta roke lakh soniye |
No matter how many times someone blocks me |
| O balle balle tu phad mera haath soniye |
Hold my hand beautiful girl |
| Oye shawa shawa koi rasta roke lakh soniye |
No matter how many times someone blocks me |
| O balle balle tu phad mera haath soniye |
Hold my hand beautiful girl |
|
|
| All my ladies going crazy |
All my ladies going crazy |
| With rhythm that the music's spinning |
With rhythm that the music's spinning |
| It's heating up the night |
It's heating up the night |
| Life's a party toh jee le |
Life's a party, so live it |
| Tu khul ke jee le |
You live it to the fullest |
| Kal kya hoga joh hona hai ho jaye |
Whatever may happen tomorrow, let it happen |
|
|
|