|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
|
|
| Dholna vajje tumbe vali taar | Beloved, the strings of the instrument are playing |
| Sun dil di pukaar | Listen to what my heart says |
| Aaja karle yeh pyar | Come and love me |
| Dholna vajje tumbe vali taar | Beloved, the strings of the instrument are playing |
| Sun dil di pukaar | Listen to what my heart says |
| Aaja karle yeh pyar | Come and love me |
| Dholna vajje tumbe vali taar | Beloved, the strings of the instrument are playing |
| Sun dil di pukaar | Listen to what my heart says |
| Aaja karle yeh pyar | Come and love me |
| Dholna vajje tumbe vali taar | Beloved, the strings of the instrument are playing |
| Sun dil di pukaar | Listen to what my heart says |
| Aaja karle yeh pyar | Come and love me |
| Dholna | O my beloved |
|
|
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
|
|
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Sun yaara bole iktara | Listen to this one string instrument |
| Mehndi da yaara | It's a friend of Daler Mehndi |
|
|
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
|
|
| Dholna kadhe mere naal has | Beloved, please smile for me sometime |
| Mainu dil vali das | Tell me what's in your heart |
| Nahi te teri meri bas | Or else it's over between you and me |
| Dholna kadhe mere naal has | Beloved, please smile for me sometime |
| Mainu dil vali das | Tell me what's in your heart |
| Nahi te teri meri bas | Or else it's over between you and me |
| Dholna kadhe mere naal has | Beloved, please smile for me sometime |
| Mainu dil vali das | Tell me what's in your heart |
| Nahi te teri meri bas | Or else it's over between you and me |
| Dholna kadhe mere naal has | Beloved, please smile for me sometime |
| Mainu dil vali das | Tell me what's in your heart |
| Nahi te teri meri bas | Or else it's over between you and me |
| Dholna | O my beloved |
|
|
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
|
|
| Dholna tu chann main chakor | Beloved, you're the moon and I'm a bird |
| Sadde varga na hor | There's no one else like us |
| Rab hath saddi dor | Our life is in the hands of god |
| Dholna tu chann main chakor | Beloved, you're the moon and I'm a bird |
| Sadde varga na hor | There's no one else like us |
| Rab hath saddi dor | Our life is in the hands of god |
| Dholna tu chann main chakor | Beloved, you're the moon and I'm a bird |
| Sadde varga na hor | There's no one else like us |
| Rab hath saddi dor | Our life is in the hands of god |
| Dholna tu chann main chakor | Beloved, you're the moon and I'm a bird |
| Sadde varga na hor | There's no one else like us |
| Rab hath saddi dor | Our life is in the hands of god |
| Dholna | O my beloved |
|
|
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
|
|
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Duniya yaara rang birangi | The world is a colourful place |
| Naye paidi naye changi | It's neither good nor bad |
| Sun yaara bole iktara | Listen to this one string instrument |
| Mehndi da yaara | It's a friend of Daler Mehndi |
|
|
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
| Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da | Tunak tunak tun, tunak tunak tun, tunak tunak tun da da da |
|
|
|