Kitna bhi chamke ... peeth peeche har aaina kaala hi hota hai

No matter how much it shines ... on the back side every mirror is black

Apni khushiyon ke liye kabhi kisi pe depend mat karna

Never depend on anyone for your happiness

Jis maathe par ek baar kalank lag jaata hai ... wahan maang ka teeka shobha nahi deta

A forehead that is marked with disgrace ... can't be adorned with a bindi (dot)

Kapdan par laga daag toh jaag aur sabun se mitt jaat hai ... par jawani par laga daag zindagi bhar nahi chutat hai

The mark that is on the clothes can be erased with foam and soap ... but the mark that is on the youth will never go for life

Zeher ka koi jaat nahi hota aur daru ka koi brand nahi hota ... daru chahe sasti ho chahe mehengi, nasha dono mein hota hai

Poison has no caste and alcohol has no brand ... whether the alcohol is cheap or expensive, there is intoxication in both