|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
|
|
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
| Kahan hum kahan tum |
Where am I, where are you |
| Huye tum kahan ghum |
Where have you been lost |
| Aa bhi ja, aa bhi ja ek baar |
Come, for once come |
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
| Kahan hum kahan tum |
Where am I, where are you |
| Huye tum kahan ghum |
Where have you been lost |
| Aa bhi ja, aa bhi ja ek baar |
Come, for once come |
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
|
|
| Aye dil main wohi, tu wohi |
O my heart, we both are the same |
| Wohi hai yeh duniya ke mele |
Also the gatherings of the world are the same |
| Bichde woh din jaane kahan |
Where have those days gone |
| Roothe sab yahan |
Everybody here is upset with me |
| Jaane kahan reh gaye hum toh akele |
I don't know how I got left alone |
| Awaaz de kisko yahan |
Whom should I call here |
|
|
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
|
|
| Vaada, vaada raha saathi mere |
It's my promise to you, my companion |
| Tere liye gaata chala jaon |
That I'll keep singing for you |
| Tu mera dil, tu meri jaan |
You're my heart, you're my life |
| Jeena, jeena mera jeena yahin |
I have to live my life here |
| Tere liye zindagi lutaon |
I will sacrifice my life for you |
| Tu joh nahi kya hai yahan |
There is nothing if you're not here with me |
|
|
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
| Kahan hum kahan tum |
Where am I, where are you |
| Huye tum kahan ghum |
Where have you been lost |
| Aa bhi ja, aa bhi ja ek baar |
Come, for once come |
| Yaad aa raha hai tera pyar |
I am remembering your love |
|
|
|