|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tujh mein hi mehfooz hai zindagi |
My life is secure with you |
| Ab toh jeeyon ya maroon main yahin |
Now whether I live or die here |
| Tu hi bharosa hai, tu hi toh umeed hai aakhri |
You're my trust, you're my last hope |
| Na dena mujhe ab faasle |
Now don't give me distances |
| Maine toh kiye hai faisle |
I've taken the decisions |
| Jaana hai kahan tere sivah ... woh o o |
I have nowhere to go other than you ... woh o o |
| Mujhe teri panahein mile |
May I get your refuge |
| Rehne ko teri baahein mile |
May I get your arms to live in |
| Jaana hai kahan tere sivah ... woh o o |
I have nowhere to go other than you ... woh o o |
|
|
| Tujhi mein dhoondon kuch der jeene ka aasra |
In you only, I try to find shelter for some time |
| Tujhi se poochon khud se hi milne ka raasta |
To you only I ask, the path to find myself |
| Tujhi mein dhoondon kuch der jeene ka aasra |
In you only, I try to find shelter for some time |
| Tujhi se poochon khud se hi milne ka raasta |
To you only I ask, the path to find myself |
| Mujhe teri panahein mile |
May I get your refuge |
| Rehne ko teri baahein mile |
May I get your arms to live in |
| Jaana hai kahan tere sivah ... woh o o |
I have nowhere to go other than you ... woh o o |
|
|
| Mujhpe meharbaan mera rooh hua |
My soul has been kind on me |
| Teri wajah se hi yeh sab hua |
All of this has happened only because of you |
| Main jee raha hoon yahan pe yeh ehsaas bhi ab hua |
Now I'm also getting the feeling that I'm living here |
| Kaandhe pe tere pal yeh dhale |
May I spend my moments on your shoulders |
| Ruke na kabhi yeh silsile |
May these chain of events never stop |
| Jaana hai kahan tere sivah ... woh o o |
I have nowhere to go other than you ... woh o o |
| Mujhe teri panahein mile |
May I get your refuge |
| Rehne ko teri baahein mile |
May I get your arms to live in |
| Jaana hai kahan tere sivah ... woh o o |
I have nowhere to go other than you ... woh o o |
|
|
|