|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Cham cham cham |
(Indian music beats) |
|
|
| Zulfon se bandh liye baadal |
I've tied the clouds with my hair |
| Seene pe se udne laga aanchal |
My scarf is flying away from my body |
| Mujhse naina mila ke |
After connecting your eyes with mine |
| Mausam hone lage pagal |
The weather has started to go crazy |
| Sabse hoke befikar |
Becoming carefree |
| Nachoon main aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Main nachoon aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
|
|
| Rain drop bouncing |
Rain drop bouncing |
| My heart is announcing |
My heart is announcing |
| You got to take me away |
You got to take me away |
| Let's start jumping |
Let's start jumping |
| My heart goes pumping |
My heart goes pumping |
| I love you in every way |
I love you in every way |
|
|
| Dhadkano pe boondein joh giri |
When the raindrops fell on my heartbeats |
| Toh nachoon aaj cham cham cham ... hey |
Hence I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Main nachoon aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
|
|
| Hey ... hey ... hey |
Hey ... hey ... hey |
| Main nachoon aaj |
I'll dance today |
| Hey ... hey ... hey |
Hey ... hey ... hey |
|
|
| Geeli hawayein jhoomti hai |
The wet winds are swaying around |
| Tann ko mere choomti hai |
They're kissing my body |
| Chhod ke yeh sharam waram jhoome yeh jiya |
Leaving all the shyness my heart is dancing |
| Koi bhi kahe kuch bhi yahan |
Let anyone here say whatever they want |
| Maine toh kabhi suna kahan |
I've never listened to anyone |
| Dil ne mere joh bhi kaha maine woh kiya |
I've always done what my heart has told me |
| Haan is pal ko main aaj jee loon |
Let me live this moment today |
| Joh bhi hoga dekha jayega kal |
Whatever will happen tomorrow, we'll handle it |
| Mujhse naina mila ke |
After connecting your eyes with mine |
| Mausam hone lage pagal haai |
The weather has started to go crazy |
|
|
| Sabse hoke befikar |
Becoming carefree |
| Nachoon main aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Main nachoon aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
|
|
| Barishon ki taal pe ye khanak mere dhadkano ki |
With the rain drops my heartbeats are jingling |
| Keh rahi hai jee le tu zara |
They are asking me to live a little |
| Baar baar saath mere saare ab thirakne lage |
Now all the time everyone is falling with me |
| Dole zameen naache aasmaan |
The earth is trembling, the sky is dancing |
| Main toh hawa hoon haath na aaon |
I'm like the wind, I can't be caught |
| Marzi se apni udhti hi jaaon |
I'll fly away as per my wish |
| Ho khud ki karoon main kya tareefein |
How can I praise myself |
| Raat ne churaya mera kajal |
The night has stolen my kohl |
| Mujhse naina mila ke |
After connecting your eyes with mine |
| Mausam hone lage pagal |
The weather has started to go crazy |
|
|
| Sabse hoke befikar |
Becoming carefree |
| Nachoon main aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Main nachoon aaj cham cham cham ... hey |
I'll dance today ... hey |
| Cham cham cham ... hey |
(Indian music beats) ... hey |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
|
|
| Cham cham cham ... cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Sab naache aaj |
Everyone will dance today |
| Cham cham cham ... cham cham cham |
(Indian music beats) |
| Cham cham cham cham cham |
(Indian music beats) |
|
|
|