|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| High heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
| High heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
|
|
| Yeah The Meet Bros |
Yeah The Meet Bros |
| Jaz Dhami and Yo Yo Honey Singh |
Jaz Dhami and Yo Yo Honey Singh |
|
|
| Ek ek thumke pe sau sau taaliyan |
On every move of yours there are 100's of claps |
| Hile jab lakh tera hilti hai baaliyan |
When your waist moves, your earings move too |
| Ek ek thumke pe sau sau taaliyan |
On every move of yours there are 100's of claps |
| Hile jab lakh mera hilti hai baaliyan |
When my waist moves, my earings move too |
| Ek ek thumke pe sau sau taaliyan |
On every move of yours there are 100's of claps |
| Hile jab lakh tera hilti hai baaliyan |
When your waist moves, your earings move too |
| Chauvi ghante munde rehnde mere agge pichhe |
Guys roam around me 24 hours |
| Mere agge pichhe, mere agge pichhe |
Around me, around me |
|
|
| Jad high heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
| High heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
| Jad high heel te nache ... tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
|
|
| Pehli baat toh yeh joh tu tik-tok tik-tok chalti hai |
Firstly, when you walk tik-tok tik-tok like this |
| Maana yeh saari teri high heels ki galti hai |
I agree that it's the fault of your high heels |
| Ruk toh jaa tu hang-on |
Please stop, just hang-on |
| Yeh toh bata tu hai kaun |
Tell me who you are |
| Kahan se aayi hai |
From where have you come |
| Kahan ko jayegi |
Where will you go |
| Paagal ladki mujhe marwayegi |
O crazy girl, you'll get me killed |
|
|
| Shut up! |
Shut up! |
|
|
| Bas kar yeh jalwe na dikha |
Stop it, don't showcase your style |
| Yeh sab main bahut dekh chuka |
I've seen a lot of this already |
| Tujh jaisi toh pat jaati hai |
Girls like you get enticed |
| Phir durghatna ghat jaati hai |
But then disaster happens |
| Main hoon shikaari kudiye |
O girl, I'm a hunter |
| Khaali mera vaar nee jaata |
I never miss my target |
| Mujhko na pehchane kyun |
You don't know me |
| Tere ghar akhbar ni aata |
Don't you get a newspaper in your house |
| Tere ghar akhbar ni aata |
Don't you get a newspaper in your house |
|
|
| Jad high heel te nache ... tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
|
|
| Aankhon se cheat karke |
Cheating with your eyes |
| Talk sweet karke |
And by talking sweetly |
| Lap mein apni tu mujhko bitha lega |
You'll make me sit in your lap |
| Mujhe joh tang kiya |
If you trouble me |
| Kuch mere sang kiya |
If you do anything to me |
| Toh meri high heels se maar tu kha lega |
Then you'll be beaten by my high heels |
|
|
| Nache din khul jaane zulfan aye kaaliyan |
When you dance, your dark hair flows |
| Seene vich dil vil thug lain waaliyan |
You're the one who steals the hearts |
| Nache din khul jaane zulfan aye kaaliyan |
When you dance, your dark hair flows |
| Seene vich dil vil thug lain waaliyan |
You're the one who steals the hearts |
| Jaadu teri beauty waala non-stop kheenche |
The magic of your beauty attracts me non-stop |
| Non-stop kheenche, non-stop kheenche |
Attracts me non-stop, attracts me non-stop |
| Kehnda high heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
| High heel te nache ta tu badi |
When you dance in high heels |
|
|
| Jad high heel te nache ... tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
| Jad high heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
| High heel te nache ta tu badi jache |
You look great when you dance in high heels |
|
|
|