|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dabi dabi si hansi honthon pe phansi hai |
A hidden smile is stuck on the lips |
| Gudgudi kar rahi hawa |
The breeze is tickling me |
| O halla macha rahi hai pagal si khwaishein |
These crazy desires are creating an uproar |
| Khushiyon ki mili hai wajah |
I've found a reason for happiness |
|
|
| Kuch hai junoon sa |
There is some passion |
| Kuch pagalpan hai |
There is some madness |
| Sau baatein karta yeh buddhu sa mann hai |
This naive heart is saying a hundred things |
| Kuch hai junoon sa |
There is some passion |
| Kuch pagalpan hai |
There is some madness |
| Sau baatein karta yeh buddhu sa mann hai |
This naive heart is saying a hundred things |
|
|
| Karne de khwaabon ko badmashiyan |
Let the dreams do mischief |
| Chalne de nazron ki manmaaniyan |
Let the gazes act stubbornly |
| Dhoondhe chalo kuch thikane naye |
Let's go in search of new places |
| Hone de pagli-pagli si nadaaniyan |
Let the crazy naiveties happen |
| Hosh mein rehna hai kyun rehne se hoga kya |
What will you get by being conscious |
| Behoshiyon mein hai maza |
There is fun in losing your senses |
| O bachkaani harqatein joh hoti hai hone de |
Let the childish acts happen as they want |
| Khushiyon ki mili hai wajah |
I've found a reason for happiness |
|
|
| Kuch hai junoon sa |
There is some passion |
| Kuch pagalpan hai |
There is some madness |
| Sau baatein karta yeh buddhu sa mann hai |
This naive heart is saying a hundred things |
| Kuch hai junoon sa |
There is some passion |
| Kuch pagalpan hai |
There is some madness |
| Sau baatein karta yeh buddhu sa mann hai |
This naive heart is saying a hundred things |
|
|
| Mausam ne bhi ki hai kuch koshishein |
Even the weather has made some efforts |
| Hone lagi dekho yeh baarishien |
Look it has started to rain |
| Sar pe chadha hai yeh kaisa asar |
What's this effect that is over my head |
| Daude raftaar mein dil ki sab dhadkanein |
All my heartbeats are running fast |
| Dhun koi chal rahi hai kaano mein dheeme se |
A soft melody is playing in my ears |
| Roshan hai zyada yeh subah |
The morning is brighter than ever before |
| O hulchul joh ho rahi hai seene mein hone de |
Let the restlessness happen in the heart |
| Khushiyon ki mili hai wajah |
I've found a reason for happiness |
|
|
| Kuch hai junoon sa |
There is some passion |
| Kuch pagalpan hai |
There is some madness |
| Sau baatein karta yeh buddhu sa mann hai |
This naive heart is saying a hundred things |
| Kuch hai junoon sa |
There is some passion |
| Kuch pagalpan hai |
There is some madness |
| Sau baatein karta yeh buddhu sa mann hai |
This naive heart is saying a hundred things |
|
|
| Buddhu sa mann hai |
This naive heart |
| Buddhu sa mann hai |
This naive heart |
|
|
|