|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
| Zindagi dhoop tum ghana saaya |
That life is the strong sun and you're the shade |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
| Zindagi dhoop tum ghana saaya |
That life is the strong sun and you're the shade |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
|
|
| Aaj phir dil ne ik tamanna ki |
Today once again my heart wished for something |
| Aaj phir dil ne ik tamanna ki |
Today once again my heart wished for something |
| Aaj phir dil ko humne samjhaya |
Today once again I pacified my heart |
| Aaj phir dil ko humne samjhaya |
Today once again I pacified my heart |
| Zindagi dhoop tum ghana saaya |
That life is the strong sun and you're the shade |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
|
|
| Tum chale jaaoge toh sochenge |
When you'll leave then I'll think |
| Tum chale jaaoge toh sochenge |
When you'll leave then I'll think |
| Humne kya khoya, humne kya paaya |
As to what I lost and what I gained |
| Humne kya khoya, humne kya paaya |
As to what I lost and what I gained |
| Zindagi dhoop tum ghana saaya |
That life is the strong sun and you're the shade |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
|
|
| Hum jisse gunguna nahi sakte |
The song that I can't even hum |
| Hum jisse gunguna nahi sakte |
The song that I can't even hum |
| Waqt ne aisa geet kyun gaaya |
Why did time even sing that song |
| Waqt ne aisa geet kyun gaaya |
Why did time even sing that song |
| Zindagi dhoop tum ghana saaya |
That life is the strong sun and you're the shade |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
| Tum ko dekha toh yeh khayal aaya |
This thought came to me when I saw you |
|
|
|