|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
| Itne huye kareeb ke hum door ho gaye |
We were so close to each other, but now we're far away |
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
| Itne huye kareeb ke hum door ho gaye |
We were so close to each other, but now we're far away |
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
|
|
| Aisa nahi ke humko koi bhi khushi nahi |
It's not that I'm not happy at all |
| Lekin yeh zindagi toh koi zindagi nahi |
But this kind of life isn't life either |
| Aisa nahi ke humko koi bhi khushi nahi |
It's not that I'm not happy at all |
| Lekin yeh zindagi toh koi zindagi nahi |
But this kind of life isn't life either |
| Kyun iske faisle humein manzoor ho gaye |
Why did we agree to the decisions of life |
| Itne huye kareeb ke hum door ho gaye |
We were so close to each other, but now we're far away |
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
|
|
| Paaya tumhe toh humko laga tumko kho diya |
When I attained you then I felt as if I lost you |
| Hum dil pe roye aur yeh dil humpe ro diya |
I cried for my heart and my heart cried for me |
| Paaya tumhe toh humko laga tumko kho diya |
When I attained you then I felt as if I lost you |
| Hum dil pe roye aur yeh dil humpe ro diya |
I cried for my heart and my heart cried for me |
| Palakon se khwaab kyun gire, kyun choor ho gaye |
Why did the dreams fall of my eyes and shatter |
| Itne huye kareeb ke hum door ho gaye |
We were so close to each other, but now we're far away |
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
| Itne huye kareeb ke hum door ho gaye |
We were so close to each other, but now we're far away |
| Kyun zindagi ki raah mein majboor ho gaye |
Why did we become helpless on the path of life |
|
|
|