|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mere tumhare khwaab woh saare |
The dreams that we've seen together |
| Dekhe the joh sach honge yahin |
They'll come true over here |
| Honge juda na tumne kaha tha |
You had said that we won't separate |
| Aayega pal yeh socha nahin |
And I'd never thought that this moment will come |
| Yeh bhi kaha tha tumne mujhe main door na jaunga |
You had also said to me that you won't go far away |
|
|
| Dil ko mere na samajh aaya |
My heart still doesn't understand |
| Tera bin bole chale jaana |
As to why you left without saying anything |
| Kabhi tumhe yaad meri aaye |
If you ever miss me |
| Raah se meri guzar jaana |
Then just come by my path |
|
|
| Tum agar manaoge toh maan jaungi |
I'll agree if you explain it to me |
| Main tere bulane pe laut aaungi |
I'll return if you call me |
| Har safar mein saath tera main yoon hi nibhaungi |
I'll accompany you in every journey just like this |
|
|
| Kabhi tumhe yaad meri aaye |
If you ever miss me |
| Palkon ko apni utha lena |
Then just open your eyes |
| Saaf dikhungi main tumko wahin |
You'll see me very clearly over there itself |
| Joh na dikhun toh bata dena |
And if not then let me know |
| Kabhi mujhe der joh ho jaaye |
If I ever get late |
| Waqt ko thoda bacha lena |
Then just stop the time for me |
| Phir se milungi main tumko wahin |
You'll find me where we were |
| Joh na milun toh saza dena |
And if not then punish me |
|
|
|