| Lyrics |
Translation |
| Ek din, ek pal, ek janiya | One day, one moment, one lover |
| Aaj hai kal phir udh janiya | Today it's there, tomorrow it'll fly away |
| Ek din, ek pal, ek janiya | One day, one moment, one lover |
| Aaj hai kal phir udh janiya | Today it's there, tomorrow it'll fly away |
| Udh janiya, udh janiya, udh janiya | It'll fly away, it'll fly away, it'll fly away |
| Ek din, ek pal, ek janiya | One day, one moment, one lover |
| Aaj hai kal phir udh janiya | Today it's there, tomorrow it'll fly away |
| Udh janiya, udh janiya, udh janiya | It'll fly away, it'll fly away, it'll fly away |
|
|
| Aa mil ja phir gale haste haste | Come and embrace me smilingly |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
|
|
| Jhoomte saare yeh nazarein hai | All these sceneries are dancing |
| Jaan lo inka matlab yeh ishaare hai | Get their meaning, they are signs |
| Kaam ke kitni yeh bahaarein hai | The weather is so encouraging for work |
| Girte pal do pal mein ye sab diwane hai | These crazy lovers are falling quickly |
| Zara haath toh uthana | Put your hands up in the air |
| Thoda bhangda toh paana | Dance a little bit |
| Dil dil se milana mere janiya | Let our hearts connect, my beloved |
| Yeh waqt suhana | This time is pleasant |
| Ban jayega bahana | It'll become an excuse |
| Kambhakt zamana mere janiya | The world is cruel, my beloved |
| Mere janiya, mere janiya, mere janiya | My beloved, my beloved, my beloved |
|
|
| Aa mil ja phir gale haste haste | Come and embrace me smilingly |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
|
|
| Aa mere janiya | Come my beloved |
| Aa ha ... aa ha ... aa ha! | Aa ha ... aa ha ... aa ha! |
| Aa mere janiya | Come my beloved |
| Aa ha ... aa ha ... aa ha! | Aa ha ... aa ha ... aa ha! |
|
|
| Raah mein chalte milta hai koi | Walking on the road, you meet someone |
| Dekh ke teri khushiyan khilta hai koi | Seeing your joy, someone is blossoming |
| Has ke kar lena baat tu koi | Smile and talk with me |
| Dekh na teri kismat jaagi ya soyi | Check to see if your luck is up or asleep |
| Lutt jaaye zindagani | Your life will be stolen |
| Joh bhi kehni sunani | Whatever you have to say |
| Kehde woh kahani mere janiya | Say that story, my beloved |
| Teri meri yeh jawani | Our youthful days |
| Ek baari hai yeh aani | Are going to come only once |
| Phir khatam kahani mere janiya | That's the end of the story, my beloved |
| Mere janiya, mere janiya, mere janiya | My beloved, my beloved, my beloved |
|
|
| Aa mil ja phir gale haste haste | Come and embrace me smilingly |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
| Salaam Namaste | I salute and welcome you |
|
|
| Aa ha ... aa ha ... aa ha! | Aa ha ... aa ha ... aa ha! |
| Aa mere janiya | Come my beloved |
| Aa ha ... aa ha ... aa ha! | Aa ha ... aa ha ... aa ha! |
| Aa mere janiya | Come my beloved |
| Aa ha ... aa ha ... aa ha! | Aa ha ... aa ha ... aa ha! |
| Aa mere janiya | Come my beloved |
