|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Shayad kabhi na keh sakoon main tumko |
I may never be able to say this to you |
| Kahe bina samajh lo tum shayad |
So please understand without me saying it |
| Shayad mere khayal mein tum ik din |
May be one day in my memories |
| Milo mujhe kahin pe ghum shayad |
You'll come and meet me somewhere |
|
|
| Joh tum na ho rahenge hum nahi |
I won't be able to live without you |
| Joh tum na ho rahenge hum nahi |
I won't be able to live without you |
| Na chahiye kuch tumse zyada, tumse kam nahi |
I don't want anything more than you, neither less than you |
| Joh tum na ho toh hum bhi hum nahi |
I'm not myself without you |
| Joh tum na ho toh hum bhi hum nahi |
I'm not myself without you |
| Na chahiye kuch tumse zyada, tumse kam nahi |
I don't want anything more than you, neither less than you |
|
|
| Aankhon ko khwaab dena khud hi sawaal karke |
Give my eyes dreams by asking a question |
| Khud hi jawaab dena teri taraf se |
And you yourself give the answer from your side |
| Bin kaam kaam karna, jaana kahin ho chahe |
I do useless things and if I have to go somewhere |
| Har baar hi guzarna teri taraf se |
Then I always pass from your side |
|
|
| Yeh koshishein toh hongi kam nahi |
These attempts won't reduce |
| Yeh koshishein toh hongi kam nahi |
These attempts won't reduce |
| Na chahiye kuch tumse zyada, tumse kam nahi |
I don't want anything more than you, neither less than you |
| Joh tum na ho rahenge hum nahi |
I won't be able to live without you |
| Joh tum na ho toh hum bhi hum nahi |
I'm not myself without you |
| Na chahiye kuch tumse zyada, tumse kam nahi |
I don't want anything more than you, neither less than you |
| Joh tum na ho |
Without you |
|
|
|