|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Aankhon mein nasha hai gehra |
There's deep intoxication in my eyes |
| Hai mera rang sunehra |
My colour is fair |
| Uspe yeh chaand sa chehra |
On top of that my face is like the moon |
| Aankhon ka hai yeh pehra |
I have a guard on my eyes |
| Gori tu bada sharmati hai |
Hey girl, you're very shy |
| Tujhko sharam kyun aati hai |
Why do you feel so shy |
| Qatil teri nigahein hai |
Your eyes are killer |
| Tu kaat kaleja le jaati hai |
You've stolen my heart away |
| Tujh mein nasha hai tu bilkul afeem hai |
You've intoxication in you just like drugs |
|
|
| Dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme |
Slowly and steadily |
| Dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme |
Slowly and steadily |
| Set mera scene hai, scene hai, scene hai, scene hai, scene hai, scene hai, scene hai |
My scene is getting totally set for me |
|
|
| Haaye chandni raat mein |
On a moonlit night |
| Hero ke saath mein |
Along with my hero |
| Aasmaan mein dekhungi nageene |
I'll watch the stars shining in the sky |
| Disco lights mein |
Under the disco lights |
| Huyi excite main |
I got totally excited |
| Naach naachke niklenge paseene |
And I danced until I was totally sweating |
|
|
| Dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme |
Slowly and steadily |
| Set mera scene hai, scene hai, scene hai, scene hai, scene hai, scene hai, scene hai |
My scene is getting totally set for me |
|
|
| Tera husn toh sabse aala hai |
You have the most beautiful body |
| Mujhe pagal karne wala hai |
It's making me go crazy |
| Aaj nasha tera karke tera aashiq marne wala hai |
Today your lover is going to die from your intoxication |
| Sach sach bol haqeeqat ya yeh dream hai |
Tell me the truth, is this for real or a dream |
|
|
| Dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme |
Slowly and steadily |
| Dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme dheeme |
Slowly and steadily |
|
|
|