|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Dekho kahin yaaron thukra na dena mera nazrana |
Hey friends, please don't reject this gift of mine |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
|
|
| Aaj ka din hai kitna suhana, jhoom raha pyar mera |
Today is such a beautiful day as my love is dancing around |
| Poori ho dil ki sari muraadein, khush rahe yaar mera |
May my friend be happy and may all his wishes come true |
| Ho ho chaand sa jeevan saathi mubarak, jeevan mein aana |
Congratulations on attaining a life partner who's beautiful like the moon |
|
|
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
|
|
| Apne bhi hai kuch khwaab adhoore, kaun ab giney kitne haaye |
Even I have some unfulfilled dreams, now who's going to count them |
| Sach toh yeh hai mere dost ke sapne bhi hai mere apne |
The truth is that the dreams of my friend are my own dreams |
| Ho ho uski khushi ab meri khushi hai, ae dil-e-deewana |
Now his happiness is my happiness, o crazy heart |
|
|
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Dekho kahin yaaron thukra na dena mera nazrana |
Hey friends, please don't reject this gift of mine |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
| Deewana leke aaya hai dil ka tarana |
This crazy lover has brought a song of the heart |
|
|
|