|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kis, kis kis, kisko, kisko |
Who, who, who, who |
| Kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Tu bhi hai, yeh bhi hai, woh bhi hai haaye |
You're there, she's there and even she's there |
| Kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Tu bhi hai, yeh bhi hai, woh bhi hai haaye haaye |
You're there, she's there and even she's there |
| Kisko pyar karun |
Who all should I love |
|
|
| Mere liye toh ho gayi mushkil |
It has become a problem for me |
| Kaise baantu ek mera dil haaye |
How should I distribute this one heart of mine |
| Mere liye toh ho gayi mushkil |
It has become a problem for me |
| Kaise baantu ek mera dil haaye |
How should I distribute this one heart of mine |
|
|
| Kis, kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Tu bhi hai, yeh bhi hai, woh bhi hai haaye haaye |
You're there, she's there and even she's there |
| Kisko pyar karun |
Who all should I love |
|
|
| Dekhun jidhar main shole hi shole |
I see beautiful women wherever I look |
| Dil hai aakhir kaise na dhole haaye |
After all my heart is going to sway around |
| Dekhun jidhar main shole hi shole |
I see beautiful women wherever I look |
| Dil hai aakhir kaise na dhole haaye |
After all my heart is going to sway around |
|
|
| Kis, kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Tu bhi hai, yeh bhi hai, woh bhi hai haaye haaye |
You're there, she's there and even she's there |
| Kisko pyar karun |
Who all should I love |
|
|
| Ek ek surat pyar ki murat |
Every face here is like an idol of love |
| Sabko lekin meri zaroorat haaye |
And everyone needs me |
| Ek ek surat pyar ki murat |
Every face here is like an idol of love |
| Sabko lekin meri zaroorat haaye |
And everyone needs me |
|
|
| Kis, kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Tu bhi hai, yeh bhi hai, woh bhi hai haaye haaye |
You're there, she's there and even she's there |
| Kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
| Kisko pyar karun, kaise pyar karun |
Who all should I love and how should I do that |
|
|
|