|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ho aavi gayi raat |
The night has arrived |
| Ane bhulo badhi baat |
Let's leave all the heavy thoughts behind |
| Prem niya mausam chhe |
It's the season of love |
| Ab aao mere paas |
Now come close to me |
| Reh jaao mere saath |
And stay here with me |
| Prem niya mausam chhe |
It's the season of love |
|
|
| Ho aavi gayi raat |
The night has arrived |
| Ane bhulo badhi baat |
Let's leave all the heavy thoughts behind |
| Prem niya mausam chhe |
It's the season of love |
| Ab aao mere paas |
Now come close to me |
| Reh jaao mere saath |
And stay here with me |
| Prem niya mausam chhe |
It's the season of love |
| Mil jaaye mujhko agar saath tera |
If I attain your companionship |
| Toh bhoolun main sara jahaan |
Then I'll forget the entire world |
| Chogada taara |
I'm your stylish lover |
| Chabeela taara |
I'm your charming lover |
| Rangeela taara |
I'm your colourful lover |
| Rang bher juve taari vaat re ... haa! |
Your each and every word is very colourful |
| Chogada taara |
I'm your stylish lover |
| O re chabeela taara |
I'm your charming lover |
| O re rangeela taara |
I'm your colourful lover |
| Rang bher juve taari vaat re ... haa! |
Your each and every word is very colourful |
| Chogada taara |
I'm your stylish lover |
| O re chabeela taara |
I'm your charming lover |
| O re rangeela taara |
I'm your colourful lover |
| Rang bher juve taari vaat re ... haa! |
Your each and every word is very colourful |
|
|
| Chup chupke tumhe dekha main karun |
I stare at you secretly |
| Saari saari raat, saari saari raat |
All night long |
| Chup chupke mujhe dekha tu kare |
You stare at me secretly |
| Saari saari raat, saari saari raat |
All night long |
| Mil jaaye mujhko agar saath tera |
If I attain your companionship |
| Toh bhoolun main sara jahaan |
Then I'll forget the entire world |
| Chogada taara |
I'm your stylish lover |
| Chabeela taara |
I'm your charming lover |
| Rangeela taara |
I'm your colourful lover |
| Rang bher juve taari vaat re ... haa! |
Your each and every word is very colourful |
| Chogada taara |
I'm your stylish lover |
| O re chabeela taara |
I'm your charming lover |
| O re rangeela taara |
I'm your colourful lover |
| Rang bher juve taari vaat re ... haa! |
Your each and every word is very colourful |
| Chogada taara |
I'm your stylish lover |
| O re chabeela taara |
I'm your charming lover |
| O re rangeela taara |
I'm your colourful lover |
| Rang bher juve taari vaat re ... haa! |
Your each and every word is very colourful |
|
|
|