| Lyrics |
Translation |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
| Aisa lagta hai mujhe toh | It feels as if |
| Aisa lagta hai mujhe toh maar dalegi judaai | It feels as if this separation will kill me |
| Yeh judaai, yeh judaai, maar dalegi judaai | This separation will kill me |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
|
|
| Aa bhi jaao, aa bhi jaao, ishq de tumko sada | Please come as my love is calling you |
| Na akele reh sakogi bhoolke meri wafa | You won't be able to forget my loyalty and stay alone |
| Kuch nazar aaye nahi | I can't see anything else |
| Kuch nazar aaye na mujhko aankhon mein bas tum ho chaayi | I can't see anything else as only you're there in my eyes |
| Aankhon mein bas tum ho chaayi | Only you're there in my eyes |
| Tum ho chaayi, tum ho chaayi, aankhon mein bas tum ho chaayi | Only you're there in my eyes |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
|
|
| Tum nahi aate tumhari yaad aati hai sanam | Your memories come to me but you don't |
| Kya bataun kis tarah mujhko rulati hai sanam | How should I tell you that they make me cry |
| Ab mujhe khamoshiyon mein | Now in silence |
| Ab mujhe khamoshiyon mein dhadkane deti sunayi | Now in silence I can hear your heartbeats |
| Dhadkane deti sunayi | I can hear your heartbeats |
| Dhadkane deti sunayi | I can hear your heartbeats |
| Dhadkane deti sunayi | I can hear your heartbeats |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
|
|
| Dooriyan majbooriyan hai, haal-e-dil kaise kahun | How should I describe my heart in this separation and helplessness |
| Tanha tanha bebasi ka dard main kaise sahun | How should I bear the pain of loneliness |
| Tum kaho toh chhod doon | If you tell me |
| Tum kaho toh chhod doon main ek pal mein yeh khudaai | If you tell me then I'll end this prayer in a moment |
| Ek pal mein yeh khudaai | I'll end this prayer in a moment |
| Ek pal mein yeh khudaai | I'll end this prayer in a moment |
| Chhod doon main yeh khudaai | I'll end this prayer in a moment |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
| Aisa lagta hai mujhe toh | It feels as if |
| Aisa lagta hai mujhe toh maar dalegi judaai | It feels as if this separation will kill me |
| Yeh judaai, yeh judaai, maar dalegi judaai | This separation will kill me |
| Yaad aayi, yaad aayi, phir tumhari yaad aayi | I'm remembering you again and again |
