|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
| O rehti ho mere khayalon mein tum |
You live in my thoughts |
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
| O rehti ho mere khayalon mein tum |
You live in my thoughts |
| Mere mehboob bahut khoob |
My beloved, you're awesome |
| Kya teri taarif karun |
How much more should I praise you |
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
| Rehte ho mere khayalon mein tum |
You live in my thoughts |
| Mere mehboob bahut khoob |
My beloved, you're awesome |
| Kya teri taarif karun |
How much more should I praise you |
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
|
|
| Khuli khuli yeh zulfein fizaon mein khushboo ke rele |
Your tresses are open and there's fragrance in the air |
| Khili khili yeh kaliyan hai baaghon mein phoolon ke mele |
The flower buds have bloomed and there's a carnival of flowers in the gardens |
| Aise tera aanchal uda |
Your scarf flew in such a way that |
| Pagal huyi chanchal hawa hawa hawa |
The soft breeze went crazy |
|
|
| Mere vaadon mein tum |
You're there in my promises |
| Meri yaadon mein tum |
You're there in my memories |
| Rehte ho dil ke iraadon mein tum |
You live in the intentions of my heart |
| Mere mehboob bahut khoob |
My beloved, you're awesome |
| Kya teri taarif karun |
How much more should I praise you |
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
|
|
| Haan bheega bheega yeh mausam ghata pe chaayi jawani |
The weather is wet and the clouds are young |
| Chale joh tu balkhake hawaon ki badal de rawani |
You can change the flow of the wind with your stylish walk |
| Dekho na yoon darta hai dil |
Don't look at me like this as my heart is scared |
| Dhak dhak sanam karta hai dil haaye |
Beloved, my heart is beating fast |
|
|
| Meri aankhon mein tum |
You're there in my eyes |
| Mere khwaabon mein tum |
You're there in my dreams |
| O rehti ho dil ki kitaabon mein tum |
You live in the books of my heart |
| Mere mehboob bahut khoob |
My beloved, you're awesome |
| Kya teri taarif karun |
How much more should I praise you |
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Meri saanson mein tum |
You're there in my breaths |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
| Dil ki dhadkan mein tum |
You're there in my heartbeats |
| O rehti ho mere khayalon mein tum |
You live in my thoughts |
| O rehte ho mere khayalon mein tum |
You live in my thoughts |
|
|
|