|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Aankhen pyari hai |
Your eyes are adorable |
| Baatein pyari hai |
Your conversations are adorable |
| Aankhen pyari hai |
Your eyes are adorable |
| Baatein pyari hai |
Your conversations are adorable |
| Par sab se pyara tera dil hai joh mere seene mein dhadakta hai, dhadakta hai |
But your heart that beats in my body is the most adorable of all |
| Aankhen pyari hai |
Your eyes are adorable |
| Baatein pyari hai |
Your conversations are adorable |
| Par sab se pyara tera dil hai joh mere seene mein dhadakta hai, dhadakta hai |
But your heart that beats in my body is the most adorable of all |
|
|
| Mauka bhi hai, mausam bhi hai, hai armaan masti bhare |
We have the opportunity, the weather and the fun filled desires |
| Hota hai joh ho jaane do, hai yeh halaat badle huye |
Whatever has to happen, let it happen as the conditions have changed |
| Mauka bhi hai, mausam bhi hai, hai armaan masti bhare |
We have the opportunity, the weather and the fun filled desires |
| Hota hai joh ho jaane do, hai yeh halaat badle huye |
Whatever has to happen, let it happen as the conditions have changed |
| Tadapta hai mann mera |
My heart is yearning |
| Machalta hai tann mera |
My body is restless |
| Tadapta hai mann mera |
My heart is yearning |
| Machalta hai tann mera |
My body is restless |
| O tere pyar ka ek shola hai joh mere seene mein bhadakta hai, bhadakta hai |
The ember of your love is erupting in my body |
|
|
| Mushkil bada kehna hai yeh meri saanson mein toofan hai |
It's hard to say that there's a storm in my breaths |
| Roko nahi kehdo sanam tujhpe qurbaan yeh jaan hai |
Don't stop beloved, say that you'll sacrifice your life for me |
| Mushkil bada kehna hai yeh meri saanson mein toofan hai |
It's hard to say that there's a storm in my breaths |
| Roko nahi kehdo sanam tujhpe qurbaan yeh jaan hai |
Don't stop beloved, say that you'll sacrifice your life for me |
| Nahi tum bin ab guzara |
Now I can't live without you |
| Mere dil ka tu sahara |
You're the support that my heart needs |
| Nahi tum bin ab guzara |
Now I can't live without you |
| Mere dil ka tu sahara |
You're the support that my heart needs |
| O tere pyar ka ek sawan hai joh mere seene mein barasta hai, barasta hai |
The monsoon season of your love is pouring in my body |
|
|
| Aankhen pyari hai |
Your eyes are adorable |
| Baatein pyari hai |
Your conversations are adorable |
| Par sab se pyara tera dil hai joh mere seene mein dhadakta hai, dhadakta hai |
But your heart that beats in my body is the most adorable of all |
|
|
|