|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil dil dil dil deewana ... deewana |
My heart has gone crazy |
| Pyar pyar pyar pyar mein pagal ... pagal |
It has become mad in love |
|
|
| Dil dil dil dil dil dil dil dil deewana |
My heart has gone crazy |
| Ho gaya ho gaya ho gaya ho gaya re |
My heart has gone crazy |
| Pyar pyar pyar pyar pyar pyar pyar mein pagal |
It has become mad in love |
| Kho gaya kho gaya kho gaya kho gaya re |
And it's totally lost |
| Bolo na ab kya kare |
Tell me what should I do now |
| Ya toh jeeye ya toh mare |
Should I live or should I die |
| Bolo na ab kya kare |
Tell me what should I do now |
| Ya toh jeeye ya toh mare |
Should I live or should I die |
|
|
| Dil dil dil dil dil dil dil dil deewana |
My heart has gone crazy |
| Ho gaya ho gaya ho gaya ho gaya re |
My heart has gone crazy |
|
|
| Hasti thi aankhen magar rehti thi unmein nami |
My eyes used to smile but still they were moist |
| Sab kuch mere paas tha, bas thi tumhari kami |
I had everything except you were missing |
| Aur kya chahiye zindagi ke liye |
There's nothing else that I need in life |
| Jaanejaan tere sivah |
Other than you my beloved |
| Bolo na ab kya kare |
Tell me what should I do now |
| Ya toh jeeye ya toh mare |
Should I live or should I die |
| Bolo na ab kya kare |
Tell me what should I do now |
| Ya toh jeeye ya toh mare |
Should I live or should I die |
|
|
| Dil dil dil dil dil dil dil dil deewana |
My heart has gone crazy |
| Ho gaya ho gaya ho gaya ho gaya re |
My heart has gone crazy |
|
|
| Itni mohabbat karo main hosh mein na rahoon |
Love me so much that I lose my senses |
| Mar jaaun tere bina varna judaai sahoon |
I'll die without you or else I'll be lonely |
| Pyar hi pyar hai dekhta hoon jahan |
I see love everywhere I see |
| Kya rang laayi dua |
My prayers have been answered |
| Bolo na ab kya kare |
Tell me what should I do now |
| Ya toh jeeye ya toh mare |
Should I live or should I die |
| Bolo na ab kya kare |
Tell me what should I do now |
| Ya toh jeeye ya toh mare |
Should I live or should I die |
|
|
| Dil dil dil dil dil dil dil dil deewana |
My heart has gone crazy |
| Ho gaya ho gaya ho gaya ho gaya re |
My heart has gone crazy |
| Pyar pyar pyar pyar pyar pyar pyar mein pagal |
It has become mad in love |
| Kho gaya kho gaya kho gaya kho gaya re |
And it's totally lost |
|
|
|