|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Aa jao tadapte hai armaan |
Please come as my desires are yearning |
| Aa jao tadapte hai armaan |
Please come as my desires are yearning |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Main roun yahan, tum chup ho wahan |
I'm crying here and you're silent there |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
|
|
| O chand ki rangat udhne lagi |
The colour of the moon is fading away |
| Woh taaron ke dil ab doob gaye, doob gaye |
The hearts of the stars have drowned |
| Hai dard bhara bechain samma |
The atmosphere is restless and full of pain |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
|
|
| Is chand ki doli mein aayi nazar |
I see her in the palanquin of the moon |
| Is chand ki doli mein aayi nazar |
I see her in the palanquin of the moon |
| Yeh raat ki dulhan chal di kidhar, chal di kidhar |
Where is the bride of the night going |
| Aawaaz toh do, khoye ho kahan |
Make some noise, where are you lost |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
|
|
| Ghabrake nazar bhi haar gayi |
Even my eyes have lost in this fear |
| Ghabrake nazar bhi haar gayi |
Even my eyes have lost in this fear |
| Taqdeer ko bhi neend aane lagi, neend aane lagi |
Even my destiny is feeling sleepy |
| Tum aate nahi, main jaun kahan |
You don't come and where should I go |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
| Ab raat guzarne wali hai |
Now the night is about to end |
|
|
|