Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Phir Milenge Chalte Chalte

Rab Ne Bana Di Jodi

Lyrics Translation
Awaara hoon ... awaara hoonI'm a wanderer ... I'm a wanderer


Pyar huaLove happened
Iqraar huaPromises were made
Jeena yahanI have to live here
Marna yahanI have to die here
In baahon koLeaving these arms
In raahon koLeaving these paths
Chhod yeh chaliyaThe trickster leaving all this
Jaaye kahanWhere will he go
Mana dil toh hai anariI agree that the heart is naive
Yeh awaara hi sahiEven though it's a wanderer
Arre bol Radha bol sangam hoga ke nahiTell me Radha will we unite or not


Har janam mein rang badal keChanging colours in every life
Khwabon ke pardon pe hum khilteWe blossom on the curtains of dreams
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking


Dil ka bavar kare, kare pukar jabWhen the whirlpool of the heart calls
Pyar kisi se hota haiWhen someone falls in love
Jiya o jiya kuch bol doO sweetheart say something
Ab dard sa dil mein hota haiNow there is pain in my heart


O tere ghar ke saamneIn front of your house
Ghar banaungaI'll make a house
Toota hi sahiEven if it's a broken one
Pal bhar ke liye koi hum mein pyar karleSomeone please love me for a moment
Jhoota hi sahi, jhoota hi sahiEven if it's a lie, even if it's a lie
Haai ... jhoota hi sahiHey ... if it's a lie


Har janam mein rang badal keChanging colours in every life
Khwabon ke pardon pe hum khilteWe blossom on the curtains of dreams
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking


Yahooo ... Yahooo!Yahooo ... Yahooo!


O haseena zulfon waaliO beauty with great hair
Jaan-e-jahaanYou're my love
Chahe mujhko junglee keh deEven if I'm called wild
Sara jahaanBy the entire world
O mehfil mehfil tu phireYou roam from one party to another
Yahooo yahooo dil kareMy heart shouts yahooo yahooo
Mehfil mehfil tu phireYou roam from one party to another
Yahooo yahooo dil kareMy heart shouts yahooo yahooo
Badan pe sitaare lapete hueStars are wrapped around your body


Har janam mein rang badal keChanging colours in every life
Khwabon ke pardon pe hum khilteWe blossom on the curtains of dreams
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking


(Babumoshai)(My friend)


Hey Jai Jai Shiv ShankarHail Lord Shiva
Kaanta lage na kankarNeither thorns nor stones can hurt us
Chahe kuch karle zamanaWhatever the world may do
Mere jeevan saathiMy lifepartner
Mere sapno ki raniThe queen of my dreams
Zindagi safar hai suhanaThe journey of life is pleasant
Aye kuch toh log kahengePeople will say something or the other
Na suna ki jiyeDon't listen to them
Aye chain aaye mere dil koAll I want is peace for my heart
Dua ki jiyePray for that


Har janam mein rang badal keChanging colours in every life
Khwabon ke pardon pe hum khilteWe blossom on the curtains of dreams
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking


Dard-e-dil dard-e-jigarThe pain of the heart and soul
Zamaane ko dikhana haiI want to show that to the world
Dard-e-dil dard-e-jigarThe pain of the heart and soul
Zamaane ko dikhana haiI want to show that to the world
Hum kisi se kum nahi haiI'm no less than anyone
Tujhko yeh batana haiI want to tell you that
Yeh vaada rahaThat's my promise
O meri chandniO my moonlight


Har janam mein rang badal keChanging colours in every life
Khwabon ke pardon pe hum khilteWe blossom on the curtains of dreams
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Aa aa aa ... chalte chalteAa aa aa ... while walking
Aye ... chalte chalteHey ... while walking
Hum hai rahi pyar keWe are travellers on the path of love
Phir milenge chalte chalteWe will meet again while walking
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com