|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kehti hai dil ki lagi |
The love in my heart is saying that |
| Ho ja tu aaj meri |
Today you become mine |
| Kehti hai dil ki lagi |
The love in my heart is saying that |
| Ho ja tu aaj meri |
Today you become mine |
| Haan haan haan main toh hoon deewana tera |
I'm your crazy lover |
| Koi bhi bahana tera |
No excuse of yours |
| Ab na chalega meri jaan |
Will work now, my beloved |
|
|
| Na na na chhuna na |
Don't touch me |
| Pyar mein yoon khona na |
Don't get lost in love |
| Haan hogi ruswaai meri |
I'll get defamed |
| Achhi nahi zid yeh teri |
Your stubbornness is not good |
| Kaise samjhaun jaaneja |
Beloved, how should I make you understand |
|
|
| Na na na chhuna na |
Don't touch me |
| Pyar mein yoon khona na |
Don't get lost in love |
|
|
| Husn jawaan hai, ishq jawaan hai |
The body and the love are both young |
| Hum dono ko hosh kahan hai |
We both have lost our senses |
| Husn jawaan hai, ishq jawaan hai |
The body and the love are both young |
| Hum dono ko hosh kahan hai |
We both have lost our senses |
| Ik nayi duniya mein kho jaaye |
Let's lose ourselves in a new world |
| Aao hum tum ek ho jaaye |
Come, let's become one |
| Hogi ruswaai meri |
I'll get defamed |
| Achhi nahi zid yeh teri |
Your stubbornness is not good |
| Kaise samjhaun jaaneja |
Beloved, how should I make you understand |
|
|
| Na na na chhuna na |
Don't touch me |
| Pyar mein yoon khona na |
Don't get lost in love |
|
|
| Joh tere dil mein wohi mere dil mein |
In my heart is the same thing as yours |
| Pad gayi main toh haaye mushkil mein |
I've fallen in great difficulty |
| Joh tere dil mein wohi mere dil mein |
In my heart is the same thing as yours |
| Pad gayi main toh haaye mushkil mein |
I've fallen in great difficulty |
| Thodi si meri majbooriyan hai |
I'm slightly helpless |
| Is liye sajna yeh dooriyan hai |
Beloved, that's why this distance is there |
| Main toh hoon deewana tera |
I'm your crazy lover |
| Koi bhi bahana tera |
No excuse of yours |
| Ab na chalega meri jaan |
Will work now, my beloved |
|
|
| Na na na chhuna na |
Don't touch me |
| Pyar mein yoon khona na |
Don't get lost in love |
| Haan hogi ruswaai meri |
I'll get defamed |
| Achhi nahi zid yeh teri |
Your stubbornness is not good |
| Kaise samjhaun jaaneja |
Beloved, how should I make you understand |
|
|
| Na na na chhuna na |
Don't touch me |
| Pyar mein yoon khona na |
Don't get lost in love |
| Main toh hoon deewana tera |
I'm your crazy lover |
| Koi bhi bahana tera |
No excuse of yours |
| Ab na chalega meri jaan |
Will work now, my beloved |
|
|
| Na na na chhuna na |
Don't touch me |
| Haan haan haan na jaana |
Please don't leave |
|
|
|