| Lyrics |
Translation |
| Kabhi tu chhalia lagta hai | Sometimes you look like a cheater |
| Kabhi deewana lagta hai | Sometimes you look like a crazy person |
| Kabhi anadi lagta hai | Sometimes you look like a naive person |
| Kabhi awaara lagta hai | Sometimes you look like a vagrant person |
| Kabhi tu chhalia lagta hai | Sometimes you look like a cheater |
| Kabhi deewana lagta hai | Sometimes you look like a crazy person |
| Kabhi anadi lagta hai | Sometimes you look like a naive person |
| Kabhi awaara lagta hai | Sometimes you look like a vagrant person |
| Tu joh achcha samjhe yeh tujhpe chhoda hai, achcha | You can think about me however you like |
| Tujhse yeh jeevan bhar ka maine naata joda hai | I've connected a lifelong bond with you |
|
|
| Kabhi tu Noorie lagti hai | Sometimes you look like Noorie |
| Kabhi tu Julie lagti hai | Sometimes you look like Julie |
| Kabhi tu Chandni lagti hai | Sometimes you look like Chandni |
| Kabhi tu Bobby lagti hai | Sometimes you look like Bobby |
| Kabhi tu Noorie lagti hai | Sometimes you look like Noorie |
| Kabhi tu Julie lagti hai | Sometimes you look like Julie |
| Kabhi tu Chandni lagti hai | Sometimes you look like Chandni |
| Kabhi tu Bobby lagti hai | Sometimes you look like Bobby |
| Tu joh achcha samjhe yeh tujhpe chhoda hai | You can think about me however you like |
| Tujhse yeh jeevan bhar ka maine naata joda hai | I've connected a lifelong bond with you |
|
|
| Tere mere beech mein deewar na ho koi | May there be no wall between us |
| Main inteqam loonga dushman ho joh koi | If someone becomes my enemy then I'll take revenge from them |
| Hai naya zamana hathkadi lagegi | It's a new type of world and you'll be locked |
| Bhadkenge woh sholay toh duniya jalegi | If the embers grow then the world will burn |
| Duniya jalegi | The world will burn |
|
|
| Kabhi tu jugnu lagta hai | Sometimes you look like a firefly |
| Kabhi tu junglee lagta hai | Sometimes you look like a wild person |
| Kabhi tu funtoosh lagta hai | Sometimes you look like a carefree person |
| Kabhi tu azaad lagta hai | Sometimes you look like a free bird |
| Kabhi tu jugnu lagta hai | Sometimes you look like a firefly |
| Kabhi tu junglee lagta hai | Sometimes you look like a wild person |
| Kabhi tu funtoosh lagta hai | Sometimes you look like a carefree person |
| Kabhi tu azaad lagta hai | Sometimes you look like a free bird |
| Tu joh achcha samjhe yeh tujhpe chhoda hai, achcha | You can think about me however you like |
| Tujhse yeh jeevan bhar ka maine naata joda hai | I've connected a lifelong bond with you |
|
|
| Ek duje ke liye qurbani hum denge | We'll sacrifice ourselves for each other |
| Hum do pagal premi bandhan todh denge | We both crazy lovers will break the bonds |
| Nadiya ki paar hai pyar ki manzil | The destination of love is on the other side of the river |
| Maine pyar kiya hai gayenge yeh do dil | The two hearts will sing that they're in love |
| Gayenge yeh do dil | The two hearts will sing |
|
|
| Kabhi tu shabnam lagti hai | Sometimes you look like dew drops |
| Kabhi chingari lagti hai | Sometimes you look like fire |
| Kabhi tu nagin lagti hai | Sometimes you look like a snake lady |
| Kabhi tu jogan lagti hai | Sometimes you look like a saint |
| Kabhi tu shabnam lagti hai | Sometimes you look like dew drops |
| Kabhi chingari lagti hai | Sometimes you look like fire |
| Kabhi tu nagin lagti hai | Sometimes you look like a snake lady |
| Kabhi tu jogan lagti hai | Sometimes you look like a saint |
| Tu joh achcha samjhe yeh tujhpe chhoda hai | You can think about me however you like |
| Tujhse yeh jeevan bhar ka maine naata joda hai | I've connected a lifelong bond with you |
|
|
| Aayi milan ki bela, gaaye dil tarana | The season of union is here and the heart is singing |
| Door gagan ki chaanv mein banaye aashiyana | Let's make our abode far in the shade of the sky |
| Hogi kal ki daastan apna dostana | Our friendship will be the story of tomorrow |
| Humse badhkar kaun hai, humse hai zamana | No one is better than us, the world exists due to us |
| Humse hai zamana | The world exists due to us |
|
|
| Kabhi tu leader lagta hai | Sometimes you look like a leader |
| Kabhi tu loafer lagta hai | Sometimes you look like a loafer |
| Kabhi tu hero lagta hai | Sometimes you look like a hero |
| Kabhi tu joker lagta hai | Sometimes you look like a joker |
| Kabhi tu leader lagta hai | Sometimes you look like a leader |
| Kabhi tu loafer lagta hai | Sometimes you look like a loafer |
| Kabhi tu hero lagta hai | Sometimes you look like a hero |
| Kabhi tu joker lagta hai | Sometimes you look like a joker |
| Tu joh achcha samjhe yeh tujhpe chhoda hai, o ho ho | You can think about me however you like |
| Tujhse yeh jeevan bhar ka maine naata joda hai | I've connected a lifelong bond with you |
