|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tumsa koi doosra is zameen pe hua |
If there's anyone like you on earth |
| Toh rab se shikayat hogi |
Then I'll complain to God |
| Tumhari taraf rukh kisi gair ka hua |
If a stranger looks at you |
| Toh qayamat se pehle qayamat hogi |
Then there'll be catastrophe before a catastrophe |
|
|
| Tune zindagi mein aake |
By coming in my life |
| Tune zindagi mein aake zindagi ho |
By coming in my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Tune zindagi mein aake zindagi ho |
By coming in my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Tune pyar yoon nibhake zindagi ho |
By fulfilling your love in this manner |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
|
|
| Ab gawara nahi koi aur bhi ho |
Now I can't accept anyone else |
| Joh meri tarah yoon tum pe mare |
Who can sacrifice everything like me for you |
| Chhuna toh door hai, ab na manzoor hai |
Forget touching, I can't even accept |
| Koi meri sivah tera zikr bhi kare |
That someone takes your name other than me |
| Tune faasle mita ke |
By erasing the distances |
| Tune faasle mita ke zindagi ho |
By erasing the distances |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Tune zindagi mein aake zindagi ho |
By coming in my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
|
|
| Teri tareef gar aaina bhi kare |
Even if the mirror praises you |
| Todh doon main usse dil mera kahe |
Then my heart says to break it |
| Tu hai mera junoon, mere dil ka sukoon |
You're my passion and the peace of my heart |
| Main deewana hoon tera, koi kuch bhi kahe |
I'm crazy for you, no matter what anyone says |
| Yeh deewangi bada ke |
By increasing my craziness |
| Yeh deewangi bada ke zindagi ho |
By increasing my craziness |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Tune zindagi mein aake zindagi ho |
By coming in my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
| Zindagi badal di |
You've changed my life |
|
|
|