|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kisi disco mein jaaye |
Let's go to a disco |
| Kisi hotel mein khaye |
Let's eat in a hotel |
| Ho kisi disco mein jaaye jaaye |
Let's go to a disco |
| Kisi hotel mein khaye khaye |
Let's eat in a hotel |
| Koi dekh le na humein yahan |
So that no one sees us here |
| Kahin ghoom ke aaye hum |
Let's go somewhere and hang out |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Ho chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
|
|
| Kisi disco mein jaaye |
Let's go to a disco |
| Ho kisi hotel mein khaye |
Let's eat in a hotel |
| Ho kisi disco mein jaaye jaaye |
Let's go to a disco |
| Kisi hotel mein khaye khaye |
Let's eat in a hotel |
| Koi dekh le na humein yahan |
So that no one sees us here |
| Kahin ghoom ke aaye hum |
Let's go somewhere and hang out |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Haan chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
|
|
| Meri ramkali main tujhpe dil-o-jaan se marta hoon |
My sweet flower, my heart is totally crazy for you |
| Lekin yeh sach hai tere bhai se darta hoon |
But it's true that I'm scared of your brother |
| Meri ramkali main tujhpe dil-o-jaan se marta hoon |
My sweet flower, my heart is totally crazy for you |
| Lekin yeh sach hai tere bhai se darta hoon |
But it's true that I'm scared of your brother |
| Chhodo bhi yoon darna, aa jaao paas mein |
Don't be scared, come near me |
| Mar jaye na yoon hi milne ki pyaas mein |
We might just die yearning to meet |
| Koi dekh le na humein yahan |
So that no one sees us here |
| Kahin ghoom ke aaye hum |
Let's go somewhere and hang out |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Ho chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
|
|
| Yahan pyar kisi se karna aasaan nahi hai kaam |
Being in love here is not an easy thing |
| Deewano ko nahi milta ik pal ko bhi aaram |
Lovers don't find peace even for a moment |
| Yahan pyar kisi se karna aasaan nahi hai kaam |
Being in love here is not an easy thing |
| Deewano ko nahi milta ik pal ko bhi aaram |
Lovers don't find peace even for a moment |
| Ik main hoon, ik tu hai, koi duja toh nahi |
It's you, me, and no one else |
| Baahon mein bharne ka mauka bhi hai yahin |
Also is the chance to take you in my arms |
| Koi dekh le na humein yahan |
So that no one sees us here |
| Kahin ghoom ke aaye hum |
Let's go somewhere and hang out |
| Haan chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Ho chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
|
|
| Ho kisi disco mein jaaye jaaye |
Let's go to a disco |
| Ho kisi hotel mein khaye khaye |
Let's eat in a hotel |
| Kisi disco mein jaaye |
Let's go to a disco |
| Kisi hotel mein khaye |
Let's eat in a hotel |
| Koi dekh le na humein yahan |
So that no one sees us here |
| Kahin ghoom ke aaye hum |
Let's go somewhere and hang out |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Hey hey chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Ho chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
| Ho chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye |
Let's fall in love |
| Chalo ishq ladaye sanam |
Let's fall in love, beloved |
|
|
|