|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re |
Your shadows are there in every direction |
| Thaam le aake baiyan |
Come and hold my hand |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re, chhaiyan |
Your shadows are there in every direction |
|
|
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re |
Your shadows are there in every direction |
| Thaam le aake baiyan |
Come and hold my hand |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re, chhaiyan |
Your shadows are there in every direction |
|
|
| Aayi phoolon ke ras mein nahake |
You've come after bathing with the flowers |
| Laayi bhini si khushboo churake |
You've brought some humid fragrance with you |
| Aayi phoolon ke ras mein nahake |
You've come after bathing with the flowers |
| Laayi bhini si khushboo churake |
You've brought some humid fragrance with you |
| Teri aankhon mein hai halka sa nasha |
There's a slight intoxication in your eyes |
| Tera roop meri nazaron mein basa |
Your beauty has settled in my eyes |
|
|
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re |
Your shadows are there in every direction |
| Thaam le aake baiyan |
Come and hold my hand |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re, chhaiyan |
Your shadows are there in every direction |
|
|
| Jaadu chaaya hai tera jaadu |
Your magic has spread all around |
| Kaabu dil pe nahi hai kaabu |
I don't have any control over my heart |
| Jaadu chaaya hai tera jaadu |
Your magic has spread all around |
| Kaabu dil pe nahi hai kaabu |
I don't have any control over my heart |
| Sapno ki pari itna to bata |
Hey fairy of my dreams, atleast tell me this |
| Rehti hai kahan, tera naam hai kya |
Where do you stay and what's your name |
|
|
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re |
Your shadows are there in every direction |
| Thaam le aake baiyan |
Come and hold my hand |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re, chhaiyan |
Your shadows are there in every direction |
|
|
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Mere khayalon ki malika |
The queen of my thoughts |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re |
Your shadows are there in every direction |
| Thaam le aake baiyan |
Come and hold my hand |
| Chaaron taraf teri chhaiyan re, chhaiyan |
Your shadows are there in every direction |
|
|
|