|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Main tera hoon ... tu meri hai |
I'm yours ... you're mine |
| Main tera hoon ... tu meri hai |
I'm yours ... you're mine |
|
|
| Tip tip tip tip baarish shuru ho gayi |
The rain has started tip tip tip tip |
| Maane ya na maane meri tu ho gayi |
Whether you agree or not, you're mine |
| Maane ya na maane meri tu ho gayi |
Whether you agree or not, you're mine |
| Main tera hoon, tu meri hai |
I'm yours, you're mine |
| Main tera hoon, tu meri hai |
I'm yours, you're mine |
| Tip tip tip tip baarish shuru ho gayi |
The rain has started tip tip tip tip |
| Maane ya na maane meri tu ho gayi |
Whether you agree or not, you're mine |
|
|
| Teri na na na na ka matlab hai haan |
Your denial means yes |
| Maine padh li teri nazron ki zubaan |
I've read the language of your eyes |
| Tera chehra keh gaya dil ki dastan |
Your face is telling the story of your heart |
| Tere dil mein main hi main hoon jaan-e-jaan |
Beloved, it's just me in your heart |
| Tu bole haan chahe na |
Even if you want no, still you're saying yes |
| Main tera hoon, tu meri hai |
I'm yours, you're mine |
| Main tera hoon, tu meri hai |
I'm yours, you're mine |
| Tip tip tip tip baarish shuru ho gayi |
The rain has started tip tip tip tip |
| Maane ya na maane meri tu ho gayi |
Whether you agree or not, you're mine |
|
|
| Maine maana tujhko apni zindagi |
I've accepted you as my life |
| Meri saanson mein hai tu hi tu basi |
Only you're there in my breaths |
| Tune jaisa samjha vaisa main nahi |
I'm not the way you're thinking I am |
| Aate aate aayega tujhko yakeen |
You'll slowly come to know this |
| Tu joh kahe de doon jaan |
If you say, then I'll give my life |
| Main tera hoon, tu meri hai |
I'm yours, you're mine |
| Main tera hoon, tu meri hai |
I'm yours, you're mine |
| Tip tip tip tip baarish shuru ho gayi |
The rain has started tip tip tip tip |
| Maane ya na maane meri tu ho gayi |
Whether you agree or not, you're mine |
|
|
| Tip tip tip tip baarish kahan kho gayi |
Where has the rain gone tip tip tip tip |
| Maana maine maana main teri ho gayi |
Whether you agree or not, I'm yours |
|
|
| Tip tip tip tip baarish kahan kho gayi |
Where has the rain gone tip tip tip tip |
| Maana maine maana main teri ho gayi |
Whether you agree or not, I'm yours |
| Maana maine maana main teri ho gayi |
Whether you agree or not, I'm yours |
| Main teri hoon, tu mera hai |
I'm yours, you're mine |
| Main teri hoon, tu mera hai |
I'm yours, you're mine |
| Tip tip tip tip baarish kahan kho gayi |
Where has the rain gone tip tip tip tip |
| Maana maine maana main teri ho gayi |
Whether you agree or not, I'm yours |
|
|
| Tera yeh deewanapan dil chhu gaya |
This craziness of yours has touched my heart |
| Badle hum tum aaya mausam pyar ka |
Let's us change with the new weather of love |
| Hum naache, dil naache, naache yeh zameen |
We'll dance along with our hearts and the earth |
| Lagti hai ab duniya jannat se haseen |
Now earth seems more beautiful than heaven |
| Haan phir zara kehde haan |
So simply say yes |
| Haan re haan main teri, teri ho gayi |
Yes, I've become yours |
| Kya se kya meri zindagi ho gayi |
My life has completely changed |
| Maana maine maana main teri ho gayi |
Whether you agree or not, I'm yours |
| Main teri hoon, main tera hoon |
I'm yours, I'm yours |
| Main teri hoon, main tera hoon |
I'm yours, I'm yours |
|
|
| La la la la la ... la la la la la |
La la la la la ... la la la la la |
|
|
|